Перейти к содержанию
À LA PELLE — специалист по навесному оборудованию для гидравлических экскаваторов Кто такой Arnaud Dufour
RU

Сайт написан на французском языке.
Языки, отмеченные здесь, переведены нами:
французская версия имеет преимущественную силу.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Кто стоит за этим сайтом

Arnaud Dufour и почему эта профессия

Я не родился в экскаваторе.
Я пришёл к нему из любопытства, на выставке, в апреле 2024 года, — и не ушёл.

Эта страница говорит, откуда я, что привело меня к навесному оборудованию гидравлических экскаваторов и как я работаю.
Она говорит также, чем я занимаюсь, когда не работаю, потому что это важно.
Она говорит и о том, чего я вам не скажу, и почему.

Фотографии из моих папок, выбранные мной.
Если вы узнали себя на одной из них и не хотите на ней быть, скажите нам, и она будет удалена.
Щелчок открывает фотографию в большом размере.

В одной фразе

в 2024 году освоить новую профессию:
находить оборудование, подходящее к вашей машине, какой бы она ни была.

Арно Дюфур в тёмном костюме и розовом галстуке
Arnaud Dufour, управляющий.
Настоящая фотография, обработанная цифровым способом.
01 Работа

Тридцать лет разных профессий, и нить, которая их связывает

Учиться на информатика, чтобы прийти к этому…

Профессиональный диплом по электронике, затем профильный бакалавриат по обслуживанию компьютерных сетей.
Я начинал техником в мастерской, в 19-м округе Парижа, в компании Servitique, дочернем предприятии Xerox.
Там мы чинили ноутбуки и принтеры.
Compaq, IBM — которые сегодня называются Lenovo —, Toshiba и Toshiba, Xerox.
Затем горячая линия, в IBM, для клиента Darty.
И наконец Cazan, ИТ-компания, дочернее предприятие Fujifilm.
Именно там я освоил профессию коммерсанта.
А потом: Deconinck, затем Tryba.
Что было дальше — вот оно, в картинках.

Я начинал в информатике, занимаюсь столярным делом и ремонтом с 2011 года — и по-прежнему их продаю, — а навесное оборудование экскаваторов открыл для себя почти через тридцать лет профессиональной жизни.
Это не прямая линия.
Это путь человека, которому нравится освоить одну профессию, потом другую.

До всего этого
Морской пехотинец. Награждён.
Остальное — на фотографии, чуть ниже.
1996 – 2004
Информатика. Техник по обслуживанию, затем инженер по продажам в сервисных компаниях.
Управленческое программное обеспечение для промышленных предприятий и торговых фирм, обмен данными между предприятиями.
Именно там я научился читать таблицу цифр, не рассказывая себе сказок.
2005 – 2010
Торговля, охота и рыбалка. Заместитель директора крупнейшего охотничье-рыболовного магазина Европы, в департаменте Val-d'Oise.
Команды, отделы, клиенты, которым нужен ответ сразу.
И команда спортсменов-рыболовов, созданная и ведомая из магазина, со своими соревнованиями, выставками и своей молодёжью.
2011 — сегодня
Столярное дело и ремонт, в L'Isle-Adam. Сначала наёмный работник столярной сети, затем управляющий собственными компаниями с 2013 по 2022 год.
Я по-прежнему их продаю, через Expert conseil :
экскаватор взял верх в 2024 году, но ничего не заменил.
Объекты, которыми надо руководить, ремесленники, которых надо согласовывать, клиенты, которым надо сдать то, что обещано, в обещанный срок.
Апрель 2024 года
INTERMAT и озарение. Выставка строительной техники.
Я пошёл туда из любопытства, а ушёл с убеждением:
машина стоит ровно столько, сколько стоит несомое ею оборудование, и почти никто не объясняет, как это оборудование выбирать.
Уже два года один из ведущих игроков рынка навесного оборудования предлагал мне работать с ним.
На этот раз я сказал да:
погружение на десятки объектов земляных работ и сноса, обучение профессии у подножия машин.
2025 – 2026
Моё предприятие, затем À LA PELLE. Первая консультационная компания в 2025 году, обучение управлению предприятием параллельно, и в 2026 году решение посвятить целую компанию единственной теме:
навесное оборудование гидравлических экскаваторов, все марки, все тоннажи, все крепления.
Мои единственные привязанности — это моя семья.
Отделы удилищ магазина, вид сверху
Магазин:
отделы удилищ, вид сверху.
Настоящая фотография.
Круглая стойка с удилищами в магазине
Стойка с удилищами MILO.
Итальянская маркаEmilio « Milo » Colombo, трёхкратного чемпиона мира в составе сборной.
Рекорд скорости составлял тогда 515 рыб за час, его установил Фернан Маньер — прикормка Sensas, носящая это число, существует до сих пор.
Мило Коломбо признался мне, что побил его.
Француз Burckenstock затем довёл его до 590 рыб, рекорд Франции.
В 2014 году Мило Коломбо рассказывал, что победил его в поединке, выиграв все три тура, когда Burckenstock владел рекордом в 615 рыб.
Рекорд так и не был утверждён: французская федерация, как и международная, отказывалась признавать такие рекорды по экологическим соображениям.
Arnaud Dufour в отделе удилищ, за подготовкой снастей
Выставка Deconinck — салон, собирающий крупнейшие международные марки.
И я, мечтающий перед самыми красивыми удилищами.
То, что я держу, стоит шесть тысяч евро.
За время салона фирма продаст три таких.
Настоящая фотография.

То, чего этот путь не говорит и что я предпочитаю написать сам: мой опыт с навесным оборудованием экскаваторов начинается в 2024 году.
За мной нет пятнадцати лет дорожно-строительных работ.
За мной пятнадцать лет ремонтных объектов — которыми я занимаюсь до сих пор, — прошлое информатика и два года, проведённые за освоением именно этой профессии в поле, рядом с людьми, которые занимаются ею намного дольше, чем я.

Потому что никто не видит всей картины

Мир гидравлического экскаватора настолько обширен, что никто не видит его целиком.
Одна и та же машина копает, разрушает, сортирует, обрезает, чистит снег.
Словарь меняется от отрасли к отрасли, стандарты креплений не похожи друг на друга, и хорошо осведомлённый покупатель может ошибиться, так и не поняв почему.

На объектах, которые я посещаю с 2024 года, я видел, как повторяется одна и та же сцена:
оборудование, купленное по каталогу, поставленное на машину, которая не могла его питать, и шесть месяцев, потерянных на поиски причины, почему нет производительности.
В этом никто не виноват.
Просто не хватает кого-то между изготовителем оборудования, продавцом машины и тем, кто с ней работает.

Именно это место я и выбрал. Согласовывать и считать, а не продавать каталог.
Моё прошлое в информатике служит мне каждый день:
расход, давление, грузовая характеристика — это данные, а данные проверяются.

Три вопроса, а потом смотрим на машину

Арно Дюфур в костюме, с раскрытой ладонью, разговаривает с машинистом в оранжевом жилете и с руководителем, держащим планшет, перед длинным рядом гидравлических экскаваторов и ковшей
Компьютерное изображение.
Этой площадки не существует, и такой встречи не было.
Правда здесь одна — удовольствие туда поехать: на площадку, к машинам, к тем, кто на них работает.
  • Я задаю три вопроса, прежде чем говорить об оборудовании. Машина: марка, модель и тоннаж.
    Тип крепления.
    Что выдаёт вспомогательная линия: расход и давление.
    Пока у меня нет этих трёх, мы обсуждаем не оборудование, а впечатления.
  • Я приезжаю посмотреть на машину. Ничто не заменит разбора у подножия машины, в реальных условиях.
    Кабинет у меня есть, но задачи решаются не там.
  • Мне нечего сбывать со склада и нечего навязывать по марке. Я ничего не произвожу и не связан ни с одним изготовителем.
    Если нужное вам оборудование не найдено ни в одном известном мне каталоге, я пойду его искать.
  • «Я не знаю» — это ответ, который я даю. За ним следует «я проверю».
    Этот сайт полон прочерков там, где значение не задокументировано, и так задумано.
  • Я работаю с искусственным интеллектом, и я это говорю. Он пишет, я решаю.
    Страница Прозрачность объясняет, что он здесь делает и чего не делает.

Выставки, люди и продолжать учиться

Arnaud Dufour, управляющий
Я, в обычный день.
Настоящая фотография, обработанная цифровым способом.

Я люблю выставки. INTERMAT в 2024 году, встреча специалистов по демонтажу в Orléans в июне 2026 года и те, что впереди.
Выставка — это место, где оборудование стоит на земле, где можно обойти его кругом и где можно поговорить с тем, кто его придумал.

Я люблю встречаться с людьми профессии. Машинисты, механики, котельщики, арендодатели, прорабы.
Именно они знают, что оборудование делает на самом деле, когда оно покинуло брошюру.
Я веду профессиональную группу в интернете под этим названием, À LA PELLE, ещё с тех пор, когда компании не было.

Я люблю учиться. Эта профессия отвечает мне тем же:
каждое семейство оборудования — целый мир, и каждый объект учит меня чему-то, чего я не знал накануне.
В последние годы:
технический чертёж на компьютере, управление предприятием, консультативный подход в продажах.
Когда я не понимаю какое-то оборудование, я задаю вопрос публично, и всегда находится кто-то, кто ответит.

Где меня встретить: календарь выставок и демонстраций во Франции поддерживается на странице Новости, с указанием даты, на которую каждое сведение было собрано.

Маленькая синяя таблетка

Я был молод, работал по временному контракту, и у меня был друг, который умел делать с компьютером всё.
Я умел почти всё, а главное — умел говорить «да».
В понедельник звонит агентство:
два дня, гостиница, задание, о котором нам не могут сказать ничего, кроме того, что нужен галстук.
Галстука у меня не было.
Я одолжил его.
Нас отправили в гостиницу большого парка развлечений, того самого, с круглыми ушами, обновлять карманные компьютеры коммерсантов и руководителей, съехавшихся со всего мира.
Крупная лаборатория.
Очень секретное совещание, с бейджами, людьми, говорившими вполголоса, и дверями, закрывавшимися за нами.
Маленькая таблетка, о которой в то время ещё никто не слышал.
На экранах, которые мы обновляли, кривые, идущие вверх, и улыбки, которых мы не понимали.
Мы аккуратно сделали свою работу, поели у шведского стола, поспали в кровати, слишком большой для временного работника, и уехали с галстуком.
Несколько месяцев спустя вся планета говорила об этой таблетке.
Я не утверждаю, что мировой успех продукта держится на результативности наших двух дней.
И обратного я тоже не утверждаю.
Галстук я вернул.

Юмористическая иллюстрация: двое молодых информатиков в гостинице парка развлечений, накануне запуска маленькой синей таблетки
Двое временных работников, гостиница и самый охраняемый секрет года.
Синтезированная иллюстрация, юмористический стиль.
02 Служба во флоте

Морской пехотинец, награждённый

Молодой Arnaud Dufour, морской пехотинец, берет и медаль
Морской пехотинец, награждён.
Настоящая фотография.

Морской пехотинец, который не умеет плавать

Я служил во флоте, морским пехотинцем, и вернулся оттуда с наградой.
Меня учили держать пост, охранять объекты, подчиняться быстро — и всё же думать.
С тех пор я ловлю рыбу, хожу на байдарке, езжу на море, хожу в бассейн, и я сажусь в лодки, которые качает.
Я чуть не утонул десять раз в жизни.
Десять.
Я их сосчитал.
Полный садок и скользкий берег.
Байдарка, которая решила перевернуться, не спросив моего мнения.
Волна, которой не ждали.
Причина умещается в четыре слова, и я предпочитаю, чтобы вы узнали её от меня, а не от товарища:
я не умею плавать.
Меня спрашивали, как морской пехотинец умудряется не уметь плавать.
Я всегда отвечаю одно и то же:
очень внимательно.
И со спасательным кругом, когда никто не смотрит.

Юмористическая иллюстрация: морской пехотинец в берете, круг-уточка на поясе, удилище в руке
Берет, медаль, удилище, круг-уточка.
Синтезированная иллюстрация, юмористический стиль.

Одно слово, потому что оно важно. Эта история — моя, и она рассказывается с улыбкой.
Она ни над кем не смеётся — ни над военными властями, ни над теми, кто служит.
Я единичный случай, с травмой, которая принадлежит мне и о которой мне напоминает вода.
Флот меня обучил, воспользовался моим умением, наградил меня и вернул к гражданской жизни, ничего не повредив из того, что было у меня в голове.
Я ему за это благодарен.

03 Рыбалка

Спортивная рыбалка с двенадцати лет

Спортивная рыбалка, с двенадцати лет. Когда я не на объекте и не на выставке, есть все шансы, что я у воды, с удилищем в руках.
Я выступаю на соревнованиях с двенадцати лет и выигрывал титулы, во Франции и за рубежом.
Я возглавлял два объединения: клуб спортивной рыбалки Team Deconinck и La Goujonnaise, l'Hameçon du Vexin & du Parisis.
Кроме того, я был секретарём Федерации рыболовства департамента Валь-д'Уаз.
Поплавочная ловля учит терпению и точности:
в этой профессии это пригождается.

Мои достижения

Мои клубы

  • Fontaine-lès-Vervins, департамент Эна: здесь я учусь ловить рыбу и в 16 лет становлюсь секретарём ассоциации
  • Laon, департамент Эна: Majo Pêche и La Gaule Laonnoise
  • Deuil-la-Barre, департамент Валь-д'Уаз: la Pêche Compétition Deuilloise
  • La Goujonnaise, l'Hameçon du Vexin & du Parisis: президент
    Ассоциация
  • Team Deconinck: президент, с момента создания в 2006 году
    Его история

Титулы и призовые места

  • Победитель Challenge Jean-Pierre Laplace, в составе La Goujonnaise: 2005
  • 2-е место в Romainville: 2009
  • 3-е место в Montgeroult: 2009
  • 5-е место в парной ловле в Ham, из 40: 2009

Чемпионаты Франции, в составе Team Deconinck

  • Финал Grand National, в Loos: 2006, и Cédric нас выручает — 20-й из 176
  • Корпоративный чемпионат Франции, в Montbéliard и Belfort: 2009, клуб представлен там в личном и командном зачёте

За рубежом

  • Международное соревнование в Mantova, Италия, организованное Milo Colombo: 2009, три сектора для клуба и общая победа Didier и Cédric Dufour
  • Messines, Бельгия, соревнование в парной ловле: 2009
Телевизионный репортаж о поплавочной ловле, где меня представляют как спортсмена моего тогдашнего клуба.
Шесть минут:
анонс передачи, затем сюжет у воды.
На переднем плане Жан-Пьер Боселю, мой друг.
Настоящее видео, из передачи.

У воды

У воды, вдвоём; смена учится, наблюдая
Мой друг Стефан Рагю и моя сестра Камий.
Соревнование клуба Team Deconinck на участке La Goujonnaise, l'Hameçon du Vexin & du Parisis, в Éragny-sur-Oise.
Стефан руководит Nouveaux Métaux, механической мастерской в Ле-Тийе.
Настоящая фотография.
Arnaud Dufour держит карпа, прежде чем отпустить его в воду
Марк Дюфур, которого все зовут Нунурс.
Бывший коллега, познакомились в Бельгии, и член клуба.
От дома Deconinck сегодня остался только магазин в Варнетоне.
Настоящая фотография.
Широкий вид берега в день соревнования
Соревнование клуба, на пруду Монжеру.
Участок нам предоставляла La Goujonnaise, l'Hameçon du Vexin & du Parisis.
Настоящая фотография.
Вручение кубков после соревнования, Arnaud Dufour в центре
Вручение кубков.
Седрик Дюфур держит трофей, Рюди Моро за ним — мой напарник по парной ловле — а я сразу позади.
Седрик руководит компанией JMC Motors, автомобильный посредник.
Впереди моя мать, Анник Дюфур-Брике.
И господин Шентрие, много лет возглавлявший La Goujonnaise, l'Hameçon du Vexin & du Parisis.
Его больше нет с нами.
Настоящая фотография.
Командный обед после соревнования
Обед после соревнования.
Арно и Стефан, руководитель компании Nouveaux Métaux.
Настоящая фотография, обработанная цифровым способом.
Движение поплавочника, удилище вытянуто над водой
Господин Жан-Пьер Боселю, у воды.
Он сопровождал меня и тренировал.
Он выиграл столько соревнований.
Небольшого роста, но вытаскивал крупную рыбу.
Скромный человек, любивший жизнь и рыбалку.
Настоящая фотография.
Arnaud Dufour показывает хороший улов
Мой отец Дидье Дюфур и я, лещ, в городе Beaumont-sur-Oise.
Тренировка перед чемпионатом с катушкой.
Он не раз выступал на чемпионате Франции и выиграл национальный дивизион в ловле с катушкой.
Настоящая фотография.

Чехол с удилищами, оставшийся на тротуаре

Первый тур чемпионата.
Приезжаю, паркуюсь, открываю багажник.
Удилищ нет.
Чехол остался на тротуаре, перед домом.
Я поставил его, пока грузил остальное, и так и не положил обратно в машину.
Понял я это только по приезде.
Выручили меня соседи по секторам.
Люди, которых я едва знал, одолжили мне свои удилища — не запасное удилище, а свои.
Этот тур я отловил снастью, которая мне не принадлежала.
Вот чему научили меня соревнования, и это верно и для гидравлического экскаватора: снасть в конце концов всегда находится.
Люди, которые одалживают свою, — нет.

Mantova

Arnaud Dufour у воды, карп в руках
Emilio « Milo » Colombo, на итальянском карповом водоёме.
Это он — марка со стойки выше.
Большой человек, большой чемпион.
Настоящая фотография.
Удилища, выстроенные под деревьями во время соревнования
Мантова, соревнование, организованное Мило Коломбо.
Здесь всё красное: этот цвет он выбрал для своей марки — цвет Ferrari.
Настоящая фотография.
Карта расположения: Мантова, в Ломбардии, на Паданской равнине, между Миланом и Венецией, к югу от озера Гарда
Где находится Мантова:
в Ломбардии, на Паданской равнине, между Миланом и Венецией, чуть южнее озера Гарда.
Схематическая карта, начерченная по реальным координатам.
Соревнование на берегу озера в Мантове, в Италии, рыболовы в ряд
Соревнование на берегу озера в Мантове, в Италии.
Настоящая фотография.
Двое рыболовов команды, со спины, удилища вытянуты над водой
Мишель Кадор и я, на тренировке, в Мантове.
Сюда приезжают изучить воду, прежде чем выступать.
Настоящая фотография.
Лещ в руках, у водоёма
Лещ, в Мантове.
Настоящая фотография.
Arnaud Dufour на своём месте лова, рыба в руке
Мой отец Дидье Дюфур, в Мантове.
В апреле 2009 года он выигрывает там общий зачёт парной ловли вместе с моим братом Седриком — они выигрывают оба тура.
Международное соревнование, организованное Мило Коломбо, в два тура, восемьдесят на старте.
Нас было три команды, и наш клуб взял там три сектора.
Настоящая фотография.
Силуэт рыболова у воды, против света
Я на переднем плане, Седрик Дюфур позади, у воды, в городе Mantova.
Наше второе командное выступление.
Это ловля, которую называют «американкой» : два рыболова делят один сектор и помогают друг другу.
04 Шашки

Страсть с раннего детства

Шашки. Увлечение с самого детства, и игрок, зарегистрированный во Французской федерации шашек.
Скромного уровня, из-за нехватки времени и тренировок, но с удачей сыграть множество партий против сильнейших французских и международных игроков.
Чемпионат мира в Drancy, два чемпионата Франции — в Chéu, моём клубе, и в Compiègne.
Свою лучшую партию я проиграл в Drancy незрячему сопернику:
я не увидел, что он сделал ход.
Многому учишься, проигрывая тому, кто сильнее тебя.

Партия, которую я не увидел

Любительский чемпионат мира по шашкам.
Моя лучшая партия, безусловно:
час чистой игры, позиция, которую я чувствовал выигранной, и напротив меня незрячий соперник, игравший на собственной доске, на ощупь, с судьёй, который объявлял ходы.
Я думаю, нахожу ход, делаю его.
Он не двигается.
Я встаю, хожу, возвращаюсь.
Он по-прежнему не двигается.
Через какое-то время судья наклоняется ко мне:
«Он сходил, сударь.
Десять минут назад.»
Он сходил на своей доске.
Не на моей.
Пока я терял терпение, мои часы шли.
Я проиграл по времени партию, которую выигрывал, человеку, который не видел доски и который при этом видел всё.
Многому учишься, проигрывая тому, кто сильнее тебя.
Ещё большему учишься, проигрывая самому себе.
С тех пор при подборе совместимости я дважды проверяю, что машина «сходила», прежде чем сделать вывод.

Arnaud Dufour за столом, рука у лба, во время любительского чемпионата мира по шашкам
На любительском чемпионате мира по шашкам.
Настоящая фотография.
Чемпионат Франции по блицу в шашках, Chéu, август 2023 года.
Я и Даниэль Гайо, президент клуба Chéu, моего клуба.
Я совершаю там ошибку, которую никто не замечает: нарушение правил.
Это не та партия, о которой рассказано выше.
Настоящее видео.
Большой зал чемпионата Франции по шашкам в Компьене, выстроенные столы и шашечная доска на переднем плане
Большой зал чемпионата Франции, в Компьене.
Настоящая фотография.
Arnaud Dufour за своей партией в шашки, рука на шашках
За партией, в зале с деревянными панелями.
Настоящая фотография.
Шашечная доска на столе, за ней растяжка чемпионата Франции
Доска, и растяжка чемпионата за ней.
Настоящая фотография.
Arnaud Cordier, двадцатикратный чемпион Франции по шашкам, за своей партией в зале чемпионата
Arnaud Cordier за доской.
Двадцатикратный чемпион Франции, в том числе на этом турнире в Компьене.
Настоящая фотография.
Arnaud Dufour напротив Kévin Machtelinck, четырёхкратного чемпиона Франции по шашкам
Напротив Kévin Machtelinck.
Четырёхкратный чемпион Франции.
Настоящая фотография.
Несколько партий в шашки идут в зале турнира
Зал в разгар партий.
Карточки с именами закрыты.
Настоящая фотография.
Игрок с рукой на лбу перед своей доской, изображение пропущено через фильтр
Рука на лбу, посреди партии.
Настоящая фотография, пропущенная через фильтр.

Франция не отстаёт

У нас есть великие чемпионы, и цифры это подтверждают.

На любительском чемпионате мира в Дранси

С 29 апреля по 6 мая 2023 года: 152 игрока, около двадцати стран, два турнира одновременно.
Первый любительский чемпионат мира: 84 игрока, из них 56 французов.
Победитель: Gabriele D'Amora, Италия.
Лучший француз: Pierre Monnet, 5-е место
Открытый Кубок мира: 68 игроков, из них 11 французов.
Победитель: Jan Groenendijk, Нидерланды.
Лучший француз: Thomy Lucien Mbongo, 12ᵉ

Много чемпионов

Всех перечислить невозможно: мы комментируем изображения сайта.
Среди тех, кто там был:

  • Luc Guinard, трёхкратный чемпион Франции
  • Papa Cissé, двукратный чемпион Франции
  • Fidèle Nimbi, двукратный чемпион Франции
  • Anthony Alavoine, двукратный чемпион Франции по быстрой игре
  • Pierre Monnet, двукратный чемпион Франции по быстрой игре
05 Семья

Счастливая семейная жизнь

Я начал на два с половиной месяца раньше срока, с угрозой для жизни. Шесть с половиной месяцев — это рано.
Врачи не были уверены.
Я тоже, но моего мнения никто не спрашивал.
Меня положили в стеклянный ящик, с трубками, и стали ждать, выдержу ли я.
Я выдержал.
Я здесь.
С тех пор я обхожусь тем, что даёт жизнь, и в конце концов вывел из этого простое правило:
никогда не опускать руки, всегда идти вперёд, приспосабливаться.
Профессия — не принуждение, а удовольствие, пока жизнь нам это позволяет или пока есть выбор.
И я никогда не шёл вперёд один:
друзья, которые держали меня на ногах, отношения по работе, по увлечениям и по спорту, семья и женщина рядом со мной.
Истории, которые следуют дальше, здесь именно для этого:
показать, как я реагирую, когда всё идёт не по плану.

И счастливая семейная жизнь. Eugénie, Adam на плечах — и вперёд.

В кругу семьи

Совсем маленький Arnaud Dufour, палец поднят
Я в городе Vervins, уже любопытный: показываю на Tour du Roy, совсем рядом с домом.
Сегодня это большой ресторан, в укреплённом городе , сохранившем свои укрепления.
Настоящая фотография.
Eugénie и Arnaud Dufour
Эжени и я, в городе Kyiv (Kiev).
Праздник в кругу друзей, в красивом отеле, чтобы объявить о нашей свадьбе.
Настоящая фотография.
Eugénie, Adam и Arnaud Dufour, в лодке
Эжени, Адам и я, на катере.
Переправа через Сену, в Herblay-sur-Seine.
Настоящая фотография.
Arnaud Dufour и Adam, дождливый день, Эйфелева башня позади
Париж, столица мира.
Дождливый день, с Адамом.
Настоящая фотография.
Adam и Arnaud Dufour, гримасы на солнце
Adam и я, гримасы разрешены.
Настоящая фотография.
Eugénie и Arnaud Dufour в машине
Eugénie и я, в дороге.
Настоящая фотография.
Eugénie и Arnaud Dufour на террасе
Eugénie и я, на террасе.
Настоящая фотография.
Эжени и Арно Дюфур в праздничной одежде у каменной стены
Эжени и я, при полном параде.
Настоящая фотография.

Шпион, который им не был

Недавно я поехал в Украину с Eugénie, чтобы уладить семейный и административный вопрос.
Поездка туда и обратно, бумаги, печать.
Первые дни проходят как задумано, то есть медленно.
Потом, однажды ночью, бомбардировка не очень далеко.
На следующий день мы узнаём, что наши с ней фотографии ходят из рук в руки и что нас ищут люди в форме.
И не для того, чтобы помочь с печатью.
Где-то в картотеке человека с моей фамилией ждали как русского шпиона, а двое иностранцев, приехавших прямо перед взрывами, — это уже совпадение сверх меры.
Никогда я так хорошо не понимал выражение «кровь стынет в жилах».
Я делаю то, что в таком случае делает любой француз:
звоню в посольство.
Приветливый голос отвечает мне:
«Мы вам перезвоним.»
Консул только что сменился, всех только что заменили, и никто ещё не знал, кто кого заменяет.
Мне не перезвонили.
Небольшая административная ошибка, буква не в том месте, чиновник, который в конце концов рассмеялся, и я, который рассмеялся намного позже.
Смешная эта история, потому что у неё не было продолжения.
Она могла бы стать драматической.
Печать я получил.
И с тех пор, когда мне говорят «мы вам перезвоним», перезваниваю я.

Юмористическая иллюстрация: путешественник с папкой бумаг, окружённый военными, которые рассматривают его через лупу
Человек, папка, печать — и целый штаб.
Синтезированная иллюстрация, юмористический стиль.

Восковой президент

Музей восковых фигур, Adam у меня на плечах, а рядом с нами президент Республики, который аплодирует, неподвижно, уже годами.
Adam решил, что он похож на кого-то из телевизора.
Я сказал ему, что это он и есть.
Он спросил, почему тот не двигается.
Я ответил, что это потому, что он думает.
Adam тоже подумал, долго, а потом решил, что это не страшно и что можно сделать фотографию.
Мне нравится эта фотография, потому что она говорит ровно то, что я думаю о выставке, об объекте или о машине:
можно быть впечатлённым — и всё равно сделать фотографию.

Arnaud Dufour с Adam на плечах, рядом с восковой фигурой
Adam на плечах.
Президент восковой, но всё равно аплодирует.
Настоящая фотография.

Вы есть на одной из этих фотографий и не хотите на ней быть? Напишите нам, и она будет удалена:
contact@a-la-pelle.com.
Вам не нужно оправдываться, и ни один запрос не будет отклонён.
Подробности в параграфе 13 правовой информации.

Почему эти истории здесь. Не из гордости.
Потому что клиент, доверяющий кому-то свою машину, вправе знать, кто этот кто-то, что он пережил и как он реагирует, когда всё идёт не по плану.
Они исходят из подлинных фактов и рассказаны с улыбкой:
подробности нужны, чтобы их оживить, а не чтобы обмануть.
Остальная часть страницы серьёзна; эта улыбается.
И то и другое — правда.

06 Чего я не скажу

Три вещи, которых вы здесь не прочтёте

  • Никаких имён клиентов. То, чему я научился на чужих объектах, принадлежит мне; их дела — нет.
    Я говорю о решениях, никогда — о том, кто их купил.
  • Никаких отзывов клиентов. Эта компания молода, и ей пока некого назвать в качестве клиента.
    Выдумать такого было бы ложью, а закон называет это иначе.
    В день, когда они появятся, это будет написано здесь, с датой.
  • Никакого раздутого стажа. Два года в этой профессии, а не пятнадцать.
    Моя убедительность — это то, что этот сайт показывает страница за страницей, и то, что я вам отвечу, когда вы мне позвоните.

Обсудим?

Сомнение по креплению, машина, расхода которой вы не знаете, оборудование, которое вы нигде не находите:
позвоните или опишите свою машину в форме.

Письменное заключение в течение 3 рабочих дней при полном досье.

Запросить подбор

Или напишите мне напрямую:
arnaud@a-la-pelle.com
Читаю я, и отвечаю тоже я.

Арно Дюфур в LinkedIn

Вопрос по навесному оборудованию? 01 84 16 55 49 Отправить мои фото