Перейти к содержанию
À LA PELLE — специалист по навесному оборудованию для гидравлических экскаваторов Кто такой Arnaud Dufour
RU

Сайт написан на французском языке.
Языки, отмеченные здесь, переведены нами:
французская версия имеет преимущественную силу.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Прозрачность

Как сделан этот сайт

Этот сайт написан с помощью искусственного интеллекта.
Мы предпочитаем сказать вам это сами и подробно, а не оставить вас это обнаруживать.

Эта страница — не формальность.
Она существует потому, что клиент, покупающий оборудование за несколько тысяч евро, вправе знать, кто написал то, что он читает, кто это проверил и кто за это отвечает.

В одной фразе

Пишет ИИ, решает человек.
На этом сайте ничего не публикуется без того, чтобы Arnaud Dufour, управляющий, это запросил, вычитал или утвердил.

01 Кто решает

Кто мы и кем мы не являемся

Мы ничего не производим и не продаём одну марку. À LA PELLE работает со многими марками и многими продуктами, без связи с каким-либо изготовителем — а значит, без всякой причины направлять вас к одному, а не к другому.

На деле мы делаем работу, которая предшествует покупке. Разобрать ваш парк и вашу задачу, отсеять то, что не встанет, сравнить то, что осталось, и приспособить оборудование к вашей машине — переходная плита, сопряжение, расход.
Продавец предлагает то, что у него есть; мы ищем то, что подходит.
Это разные профессии.

А если оборудования нет ни в одном каталоге, мы идём его искать. Найти поставщика или изготовителя, который производит нужное вам, входит в работу. В этом преимущество независимости:
никакая товарная линейка нас не ограничивает
, и необычный запрос — это не отклонённый запрос.

И вот предел, потому что его надо знать: гарантии, руководства, предписания по обслуживанию и технические характеристики обязывают изготовителя оборудования, а не нас.
Именно поэтому этот сайт не предписывает никакого обслуживания и всегда отсылает к руководству.

Решает один человек, и у него есть имя

Arnaud Dufour, управляющий.
Каждая страница этого сайта существует потому, что он её запросил.
Каждый текст вычитан им или написан по указаниям, которые он дал.
Каждое изображение выбрано им или получило его согласие.

Ни одна страница не пишется сама, и ни одна публикация не происходит автоматически. Никакой материал не появляется без запроса, идеи или утверждения управляющего.

И всё же один автоматизм существует, и мы предпочитаем это написать. Запланированная задача периодически будит помощника, отвечающего за изображения, чтобы он перечитал указания, написанные управляющим, и продолжил порученное ему. Она ничего не публикует и не изменяет ни одной страницы этого сайта.

Именно он решает и тогда, когда ИИ ошибается — а это случается.
Несколько предложенных текстов были отклонены, потому что содержали выдуманные цифры.
Одно изображение было отклонено, потому что показанное оборудование было не тем.
Эти отказы датированы и сохранены.

02 Кто пишет

Что именно делают эти машины

Мы не говорим об «ИИ» вообще.
Вот какие именно действительно работали над этим сайтом.

Работа разделена, но не изолирована. Одна и та же страница может быть намечена одним, исправлена другим и проверена управляющим.
Это не конвейер, где каждый держит свой пост:
это работа в несколько рук над одним документом, со всеми разногласиями, которые это предполагает — и их разрешает управляющий.

  • Написание и построение страниц Помощники Claude от Anthropic.
    Они пишут текст и код страниц по письменным указаниям, по технической документации, собранной заранее, и по решениям, принятым управляющим.
  • Иллюстративные изображения и символ логотипа Gemini от Google.
    Каждое изображение просматривается в полном разрешении до публикации и помечается как изображение, созданное компьютером, под подписью.
  • Поиск, переформулирование и вычитка ChatGPT от OpenAI и Copilot от Microsoft, привлекаемые эпизодически для поиска и работы с текстами.
  • … и этот список не закрыт Могут добавиться другие инструменты. Они будут названы здесь — в этом и состоит смысл этой страницы.
  • Перекрёстная вычитка То, что производит один ИИ, может быть вычитано другим, и вычитывается всякий раз, когда это возможно. Когда этого не было сделано, реестр это указывает. Сайт не публикует никаких технических значений:
    ни расхода, ни давления, ни размера — кроме заводских данных с указанием источника в разделе «Парк».
    Этот выбор сделан намеренно:
    значение, верное для одной машины, ложно для следующей.
    Всё проверяется на реальной машине, в момент подбора.

Каждый ИИ работает в письменно определённых рамках :
один пишет страницы, другой создаёт изображения и никогда не пишет в сайт. Это правило метода, соблюдаемое и проверяемое по реестру, — а не техническая изоляция. Мы пишем так, потому что это точно:
ничто физически не помешало бы одному из этих ИИ прочитать весь проект.

03 Пределы

Чего искусственный интеллект здесь не делает

Этот список так же важен, как предыдущий.
Это запреты, а не намерения.

  • Он вам не отвечает Когда вы запрашиваете подбор, отвечает человек.
    На этом сайте нет ни одного чат-бота и ни одного автоматического ответа.
  • Он не назначает цен Ни один тариф не рассчитывается машиной.
    Впрочем, ни одна цена и не указана:
    оборудование считают после проверки машины.
  • Он не выдумывает технических данных Это самое строгое правило проекта.
    Неверный размер или расход отправили бы клиента покупать оборудование, которое не встанет на его машину.
    Когда значение не задокументировано, оно не пишется — вы увидите прочерк или предложение проверить.
  • Он ничего не собирает о вас Без вашего согласия этот сайт не сохраняет файлы cookie, не использует трекеры и внешние ресурсы.
    Ничто из того, что вы здесь делаете, не отслеживается — за двумя исключениями, которые вы запускаете сами: «палец вверх» или сердечко под фотографией (сайт хранит их количество, но не ваше имя) и измерение посещаемости, только если вы нажимаете «Принять» в баннере.
    Начиная с версии 5.00 он выполняет третью программу:
    программу баннера, которая запоминает ваш ответ на 6 месяцев в вашем браузере. Две другие работают на вашем устройстве и ничего не выводят за его пределы, кроме «пальца вверх» или сердечка, которые вы ставите сами; и сайт остаётся полностью доступным, если вы их блокируете. Подробности.
  • Он ничего не решает в отношении вас Никакая автоматическая обработка вас не классифицирует, не оценивает и не решает, что будет с вашим запросом. Заполненная форма приходит человеку, и отвечает он. Существуют два автоматических контроля, и они касаются не вас :
    четыре обязательных поля должны быть заполнены, и невидимая ловушка отсеивает роботов. Об отклонённом запросе вам говорят на экране — он никогда не отклоняется молча.
04 Изображения

Два вида изображений, и вы всегда знаете, какой перед вами

  • Фотографии изготовителей — их больше нет Семь фотографий, предоставленных партнёром-дистрибьютором, иллюстрировали этот сайт с 16 по 27 августа 2026 года. Все они были удалены 27 августа и заменены изображениями, созданными компьютером.
    Мы говорим об этом, вместо того чтобы стереть:
    по той же причине, по которой ведём эту страницу.
  • Фотографии под свободной лицензией Взяты с Wikimedia Commons, с указанием автора и лицензии.
  • Изображения, созданные компьютером Созданы генеративной моделью и помечены «изображение создано компьютером» в подписи, без исключений.
  • Логотип — отдельный случай Его символ тоже создан ИИ, затем перерисован в векторе.
    Название и слоган набраны шрифтом:
    ни одна буква не нарисована машиной.
    Мы говорим об этом, потому что логотип несёт в себе лицо компании, и страница прозрачности, которая указывала бы происхождение фотографий, умалчивая о логотипе, была бы неполной.

Изображение, созданное компьютером, иллюстрирует принцип, оно не показывает никакого изделия. Оно не изображает ни реально продаваемую технику, ни существующую компанию, ни существующего человека и не является техническим описанием.
Наши сцены в мастерской — это демонстрации:
ни место, ни люди, ни видимые надписи никого не обозначают.

Если изображение и текст противоречат друг другу, главным является текст — а в случае сомнения спросите нас.

Подробности приведены в правовой информации. Вы не найдёте здесь списка изображений, созданных компьютером, и это сделано намеренно: список, который ведут вручную, устаревает с первым же добавленным изображением. Главной является пометка под каждой подписью, изображение за изображением.

05 Прослеживаемость

Всё где-то записано

Каждое вмешательство ИИ в этот сайт заносится в реестр:
дата и время, какой инструмент, какая заданная модель, что было создано, какие файлы и кто это проверил.
Указания, отправленные модели изображений, сохраняются дословно.

Два уточнения ради честности. «Заданная модель», а не «использованная модель»:
сессия знает модель, которая ей назначена, но она не может подтвердить, что у поставщика не произошло переключения.
И архивируются именно указания, отправленные модели изображений — переписка между управляющим и его помощниками не архивируется, за исключением реестра, который связывает два ИИ между собой.

«Не проверено» — допустимая пометка в этом реестре. А ложный ответ — нет.
Когда что-то не было проверено, это написано.

Этот реестр внутренний, но он не тайный.
Если у вас есть серьёзная причина узнать, как написана конкретная страница, спросите нас :
ответ существует.

06 Рамки

Что требует закон и что мы делаем сверх того

  • Европейский регламент об искусственном интеллекте Регламент (ЕС) 2024/1689.
    Он требует, в частности, ясно указывать, что материал был создан или изменён искусственным интеллектом. Эта страница идёт дальше :
    она не ограничивается пометкой изображений, она говорит, кто пишет тексты и под чьим контролем.
  • Запрет вводящих в заблуждение коммерческих практик Потребительский кодекс, статьи L. 121-1 и последующие. Создавать впечатление опыта, рекомендаций или клиентов, которых нет, является вводящей в заблуждение практикой. Именно поэтому этот сайт не публикует ни одного отзыва клиента и никого не называет :
    отзыв, отобранный продавцом, ничего не сообщает покупателю, а ссылка на заказчика не публикуется без согласия того, кого она касается.
    То, что мы говорим о своём опыте, укладывается в три строки, в правовой информации — и мы в состоянии это подтвердить.
  • Обязанности сайтов по информированию Закон № 2004-575 от 21 июня 2004 года о доверии в цифровой экономике.
    Смотрите правовой информации.
  • Защита данных Регламент (ЕС) 2016/679.
    Здесь он почти не находит применения — за отсутствием собираемых данных:
    ни куки, ни трекеров, ни измерения посещаемости без вашего согласия.
    Обрабатываются только те сведения, которые вы добровольно присылаете нам в запросе на подбор.
    Они не хранятся на этом сайте:
    они переносятся в наш внутренний инструмент управления, чтобы ответить на них и чтобы не задавать вам дважды одни и те же вопросы о ваших машинах.
    Именно поэтому второй запрос уходит быстрее первого.

Вопрос по этой странице?

Если что-то здесь кажется вам расплывчатым, неполным или противоречащим тому, что вы читаете в других местах сайта, скажите нам.
Страница прозрачности, которая сама была бы приблизительной, не имела бы никакого смысла.

Письменное заключение в течение 3 рабочих дней при полном досье.

Написать нам

Вопрос по навесному оборудованию? 01 84 16 55 49 Отправить мои фото