Zum Inhalt springen
À LA PELLE, der Fachmann für Anbaugeräte für Hydraulikbagger Wer ist Arnaud Dufour
DE

Die Website ist auf Französisch verfasst.
Die hier gekennzeichneten Sprachen sind von uns übersetzt:
maßgeblich ist die französische Fassung.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Grünflächen pflegen

Forstharke

Links: die Harke fasst Wurzelstöcke und Wurzeln, die feine Erde fällt zwischen den Zinken zurück. Rechts: der Löffel nimmt den Mutterboden mit den Wurzelstöcken mit und schält die Fläche ab. Computergeneriertes Bild.
Links: die Harke fasst Wurzelstöcke und Wurzeln, die feine Erde fällt zwischen den Zinken zurück. Rechts: der Löffel nimmt den Mutterboden mit den Wurzelstöcken mit und schält die Fläche ab. Computergeneriertes Bild.

Mit Abstand gesetzte Zähne, die die Stubben zurückhalten und die Erde durchlassen.
Das ganze Werkzeug liegt in diesem Abstand:
man nimmt das Holz mit, man behält den Boden.

Andere Namen für dieses Werkzeug: Schwadrechen, Rodungsrechen, Rechenlöffel, Stubbenrechen, Forstkamm, Wurzelrechen.

Das Wesentliche
Familie
Grünflächen pflegen
Klassen (t)
0,6 bis 15 t
Aufnahme
Wir berechnen es mit Ihnen für Ihre Maschine
Energie
Keine — passives Werkzeug
Einsatz
Rodung

Mit dem Skelettlöffel vergleichen →

01 Einsatz

Wozu es dient

Links: die Harke fasst Wurzelstöcke und Wurzeln, die feine Erde fällt zwischen den Zinken zurück. Rechts: der Löffel nimmt den Mutterboden mit den Wurzelstöcken mit und schält die Fläche ab. Computergeneriertes Bild.
die Harke fasst Wurzelstöcke und Wurzeln, die feine Erde fällt zwischen den Zinken zurück der Löffel nimmt den Mutterboden mit den Wurzelstöcken mit und schält die Fläche ab
Links: die Harke fasst Wurzelstöcke und Wurzeln, die feine Erde fällt zwischen den Zinken zurück.
Rechts: der Löffel nimmt den Mutterboden mit den Wurzelstöcken mit und schält die Fläche ab.
Was ihn auszeichnet:
er trennt das Pflanzliche vom Boden, ohne das eine mit dem anderen mitzunehmen.
Computergeneriertes Bild.

Beim Abschieben des Bodens fassen die Zähne Stubben, Wurzeln, Äste und Steine, während die feine Erde zwischen ihnen zurückfällt.
Man legt das Herausgerissene in Schwaden, man lädt, und die Parzelle behält ihre Erde.

Rodung, Wiederinkulturnahme, Reinigung nach dem Holzeinschlag, Freimachen einer Trasse:
überall dort, wo das Pflanzliche vom Boden zu trennen ist, ohne das eine mit dem anderen mitzunehmen.
Ein erhobenes Modell deckt die Maschinen von 0,8 bis 9 t ab und verlangt keine Hydraulikleitung.

Was er vermeidet, ist wichtiger als das, was er tut. Ein voller Löffel nimmt den Mutterboden mit den Stubben mit — und diese Erde geht auf die Deponie und wird dann zurückgekauft.
Der Rechen lässt sie an Ort und Stelle.
Auf einer landwirtschaftlichen Parzelle oder einer Gartenbaustelle liegt darin sein wesentlicher Nutzen.

02 Technische Eckdaten

Für welche Maschine?

An einem Mikrobagger bis 2 t: eine Forstharke von 400 bis 800 mm Breite.
An einem Minibagger von 2 bis 5 t: von 400 bis 1 200 mm.
An einem Bagger von 5 bis 10 t: von 600 bis 1 500 mm.
An einem Bagger von 10 bis 20 t: von 800 bis 1 500 mm.
Sie wird an alle Schnellwechsler angebaut, oder direkt auf die Bolzen.

Was das Werkzeug macht

Sie dient zum Roden.
Ihre Arbeitsbreite reicht von 400 bis 1 500 mm.
Die gängigen Breiten sind 400, 600, 800, 1 000 oder 1 200 mm, mit Ihnen zu prüfen.
Das Gewicht des Werkzeugs: wir berechnen es mit Ihnen für Ihre Maschine.

Was hydraulisch nötig ist

Es benötigt keinen Hydraulikanschluss: es ist ein passives Werkzeug.

Zahlen erhoben an 20 Modellen auf dem Markt.
Ihre Studie legt den genauen Wert für Ihre Maschine fest.

So lesen Sie diese Werte →

03 Ihre Studie

Ihre Maschine prüfen lassen.

Geben Sie uns Ihr Baggermodell an, die zu rodende Fläche und die Art dessen, was Sie herausreißen.
Sagen Sie uns vor allem, ob Sie den Mutterboden erhalten müssen:
das ist es, was den Rechen vom Löffel scheidet.

Was wir für unsere Antwort brauchen
  • Ihre Maschine Ihre Marke und ihre Tonnage.
  • Der Zusatzkreis Seine Durchflussmenge in l/min, sein Druck in bar, einfach- oder doppeltwirkend.
  • Der vorhandene Schnellwechsler Sein System und seine Klasse.
  • Die Arbeit Der Einsatz und das Material.

Auch ohne diese Angaben beginnt die Studie: wir fragen Sie danach.

Termin mit dem Fachmann vereinbaren

Oder rufen Sie an unter 01 84 16 55 49 · unsere Leitungen sind 7 Tage die Woche von 7h bis 22h erreichbar.

Schriftliche Studie innerhalb von 3 Werktagen, vollständige Unterlagen.

Forstrechen, der Stubben und Wurzeln zurückhält, während die Erde zwischen den Zähnen zurückfällt
Die Stubben bleiben in den Zähnen, die Erde fällt zurück. Es ist dieser Abstand, der das ganze Werkzeug ausmacht — und der vermeidet, den Mutterboden mit dem Holz abzufahren.
Computergrafik.
04 Wahl

Was die Wahl bestimmt

  • 01 — Der Zahnabstand Das ist das einzige Kriterium dieses Werkzeugs.
    Zu eng, und er nimmt die Erde mit und wird wieder zum Löffel; zu weit, und er lässt die feinen Wurzeln durch und die Arbeit ist noch einmal zu machen.
    Der Abstand wird nach dem gewählt, was zurückgehalten werden soll.
  • 02 — Die Breite Sie entscheidet über die Leistung auf einer freien Parzelle.
    Im Unterholz oder zwischen erhaltenen Bäumen ist es umgekehrt:
    eine übermäßige Breite verhindert das Rangieren.
  • 03 — Die Robustheit der Zähne Sie arbeiten auf Biegung, an Wurzeln, die widerstehen, und bisweilen an Blöcken.
    Ein verbogener Zahn lässt sich nicht richten:
    prüfen Sie, dass sie angesetzt und einzeln auswechselbar sind.
  • 04 — Der Rücken des Werkzeugs Manche Modelle haben einen geschlossenen Rücken, mit dem sich schieben und schwaden lässt.
    Andere sind durchgehend offen und dienen nur zum Aufnehmen.
    Das ist nicht dieselbe Arbeitsweise.
05 Prüfung

Was vor der Bestellung geprüft wird

  • Das Gewicht am Auslegerende Ein breiter Rechen arbeitet mit gestrecktem Ausleger, und er zieht.
    Das ist die für die Standsicherheit ungünstigste Stellung.
  • Was Sie zurückhalten wollen Ganze Stubben, feine Wurzeln, Steine oder alle drei.
    Diese Antwort ist es, die den Abstand festlegt, und sie lässt sich nicht erraten.
  • Die Bodenart In klebendem Gelände fällt die Erde nicht von selbst zwischen den Zähnen zurück und das Werkzeug verliert seinen wichtigsten Nutzen.
  • Die Schnittstelle Art und Größe der Aufnahme oder Bolzenmaße.
    Das Werkzeug wird mit der entsprechenden Adapterplatte geliefert — die Aufnahmen ansehen.
Benachbarte Werkzeuge
Nach der Rodung
Eine Frage zu einem Anbaugerät? 01 84 16 55 49 Meine Fotos senden