Zum Inhalt springen
À LA PELLE, der Fachmann für Anbaugeräte für Hydraulikbagger Wer ist Arnaud Dufour
DE

Die Website ist auf Französisch verfasst.
Die hier gekennzeichneten Sprachen sind von uns übersetzt:
maßgeblich ist die französische Fassung.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Trennen und fassen

Hydraulischer Schwellenschrauber am Zweiwegebagger

Ein Arbeiter in oranger Kleidung schraubt mit einem beidhändig gehaltenen Hydraulikschrauber eine Schwellenschraube in eine Holzschwelle; die schwarzen Schläuche führen zu einem gelben Zweiwegebagger, der auf dem Nachbargleis steht. Computergeneriertes Bild.
Der Schwellenschrauber wird mit beiden Händen gehalten und schraubt die Schwellenschraube in die Holzschwelle.
Seine Schläuche verbinden ihn mit dem Zweiwegebagger, der auf dem Nachbargleis steht.
Computergeneriertes Bild.

Auf einem Bahngleis halten die Befestigungen durch Schwellenschrauben und Schrauben, die ein- und ausgeschraubt und nachgezogen werden müssen.
Dieser Schwellenschrauber wird mit beiden Händen gehalten und über Schläuche an den Zweiwegebagger angeschlossen.
Kein Verbrennungsmotor an Bord:
die Energie kommt vom Bagger, der bereits auf dem Gleis steht.

Andere Namen für dieses Werkzeug: hydraulische Schraubmaschine, Gleisschrauber, hydraulischer Schlagschrauber, Schwellenschraubmaschine, tragbarer hydraulischer Schwellenschrauber, hydraulic impact wrench (auf Englisch).

Das Wesentliche
Familie
Trennen und fassen
Trägergerät
Zweiwegebagger, über seinen Hydraulikanschluss
Drehmoment
340 bis 1 630 Nm je nach Modell; bis 3 390 Nm für Laschenschrauben
Energie
15 bis 45 l/min bei 70 bis 140 bar; ohne Verbrennungsmotor
Einsatz
Schwellenschrauben, Befestigungsschrauben und Laschenschrauben

Die ganze Familie sehen →

01 Einsatz

Wozu sie dient

Auf einem Gleis mit Holzschwellen hält die Schiene durch Schwellenschrauben, große Schrauben, die in die Schwelle eingedreht werden.
Anderswo sind es Befestigungsschrauben; an den Schienenstößen Laschenschrauben.
Beim Einbau, bei der Erneuerung und bei der Instandhaltung wird all das ein- und ausgeschraubt und nachgezogen.

Die gängigen Schwellenschrauber haben ihren eigenen Verbrennungsmotor.
Dieser hat keinen:
er wird über Schläuche an den Hydraulikkreis des Zweiwegebaggers angeschlossen.
Das ist ein Motor weniger, der auf der Baustelle gestartet, betankt und gewartet werden muss.

Schwellenschrauben und Befestigungsschrauben

Er zieht je nach Modell mit 340 bis 1 630 Nm an.
Er schraubt die Schwellenschrauben beim Einbau ein, schraubt sie vor dem Ausbau oder dem Austausch einer Schwelle aus und zieht die Befestigungsschrauben bei der Instandhaltung nach.

Die Laschenschrauben

An den Schienenstößen verlangen die Laschenschrauben mehr Drehmoment.
Manche Modelle gehen bis 3 390 Nm; ihre Durchflussmenge und ihr Druck werden in der Studie geprüft.

Die Energie des Baggers

Der Zweiwegebagger steht bereits auf dem Gleis, mit seiner Hydraulik.
Der Schwellenschrauber wird über Schläuche daran angeschlossen:
kein Kraftstoff, der am Gleis entlang getragen werden muss, kein zweiter Motor, der zu überwachen ist.

Die Stecknüsse

Die Stecknuss wird nach dem Kopf der Schwellenschrauben und Schrauben Ihres Gleises gewählt.
Stecknüsse, Schläuche und Kupplungen werden in der Studie festgelegt.

Der Anschluss des Baggers wird auf das Werkzeug eingestellt. Der Schwellenschrauber benötigt je nach Modell 15 bis 45 l/min bei 70 bis 140 bar:
darüber versorgt, wird er heiß und verschleißt.
Die Einstellung des Anschlusses wird in der Studie geprüft, vor dem ersten Anschließen.

02 Technische Eckdaten

Für welche Maschine?

Er wird über Schläuche an den Zusatz-Hydraulikanschluss eines Zweiwegebaggers angeschlossen.
Er wird nicht am Auslegerende angebaut:
der Bediener hält ihn mit beiden Händen, neben dem Bagger.
Jeder Zweiwegebagger, dessen Anschluss die gewünschte Durchflussmenge und den gewünschten Druck liefert, kann ihn versorgen; das wird in der Studie geprüft.

Was das Werkzeug macht

Er zieht je nach Modell mit 340 bis 1 630 Nm an, für Schwellenschrauben und Befestigungsschrauben.
Für Laschenschrauben gehen manche Modelle bis 3 390 Nm.
Das Gewicht und die Stecknüsse hängen vom Modell ab:
sie werden in der Studie geprüft.

Was hydraulisch nötig ist

Er benötigt je nach Modell 15 bis 45 l/min bei 70 bis 140 bar.
Der Anschluss des Baggers wird auf diese Werte eingestellt; Schläuche und Kupplungen werden in der Studie festgelegt.

Zahlen erhoben an Modellen auf dem Markt, noch zu bestätigen.
Ihre Studie legt den genauen Wert für Ihre Maschine fest.

So lesen Sie diese Werte →

03 Ihre Studie

Ihren Zweiwegebagger prüfen lassen.

Sagen Sie uns, welche Schwellenschrauben und welche Schrauben auf Ihrem Gleis verbaut sind und welchen Zweiwegebagger Sie haben.
Wir prüfen mit Ihnen seinen Hydraulikanschluss, die Stecknüsse und das Modell.

Was wir für unsere Antwort brauchen
  • Die Schwellenschrauben und die Schrauben Ihr Typ und ihr Kopf, mit einem Foto.
  • Die Arbeit Einbau, Ausbau, Nachziehen, Laschenschrauben.
  • Ihr Zweiwegebagger Seine Marke, sein Modell und seine Tonnage.
  • Der Hydraulikanschluss Seine Durchflussmenge in l/min, sein Druck in bar und der Kupplungstyp.
  • Die Baustelle Die Anzahl der zu bearbeitenden Schwellen und der vom Betreiber festgelegte Rahmen.

Auch ohne diese Angaben beginnt die Studie:
wir fragen Sie danach.

Termin mit dem Fachmann vereinbaren

Oder rufen Sie an unter 01 84 16 55 49 · unsere Leitungen sind 7 Tage die Woche von 7h bis 22h erreichbar.

Schriftliche Studie innerhalb von 3 Werktagen, vollständige Unterlagen.

04 Wahl

Was die Wahl bestimmt

  • 01 — Das gewünschte Drehmoment Schwellenschrauben und Befestigungsschrauben oder Laschenschrauben:
    das ist nicht dasselbe Modell.
  • 02 — Der Anschluss des Baggers 15 bis 45 l/min bei 70 bis 140 bar je nach Modell:
    der Anschluss muss sich auf diese Werte einstellen lassen.
  • 03 — Die Stecknüsse Sie werden nach den Köpfen der Schwellenschrauben und Schrauben des Gleises gewählt:
    erfasst, nicht vermutet.
  • 04 — Die Schlauchlänge Der Bediener arbeitet neben dem Bagger:
    die Länge richtet sich nach dem Abstand zwischen dem Anschluss und der zu bearbeitenden Schwelle.
  • 05 — Ohne Motor an Bord Kein Kraftstoff und kein Starten am Gleis:
    die Energie kommt vom Bagger, der bereits vor Ort ist.
05 Prüfung

Was vor der Bestellung geprüft wird

  • Der Hydraulikanschluss Durchflussmenge, Druck und Kupplung, am Bagger erfasst.
  • Die Bedingungen des Zugangs zum Gleis Sie kommen vom Betreiber und bestimmen alles Übrige.
  • Die Zulassung Sie wird in der Studie geprüft, für das betreffende Netz und den betreffenden Betreiber.
  • Die Schläuche Ihr Zustand und ihre Länge; ein verschlissener Schlauch wird vor der Arbeit gewechselt.
Um weiterzugehen