Zum Inhalt springen
À LA PELLE, der Fachmann für Anbaugeräte für Hydraulikbagger Wer ist Arnaud Dufour
DE

Die Website ist auf Französisch verfasst.
Die hier gekennzeichneten Sprachen sind von uns übersetzt:
maßgeblich ist die französische Fassung.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Erdbau und Grabenräumung

Planierschilde und Harken

Links: das gerade Schild verteilt die Erde vor dem Verdichten in gleichmäßiger Schicht. Rechts: die Harke lässt die feine Erde durch und hält Wurzeln und Steine zurück. Computergeneriertes Bild.
Links: das gerade Schild verteilt die Erde vor dem Verdichten in gleichmäßiger Schicht. Rechts: die Harke lässt die feine Erde durch und hält Wurzeln und Steine zurück. Computergeneriertes Bild.

Verteilen, abziehen, aufnehmen, einen Haufen wieder aufnehmen.
Passive Werkzeuge, ganz ohne Hydraulik, die bei der Fertigstellung einer Plattform Stunden einsparen.

Andere Namen für diese Familie: Planierschild, Nivellierschild, Haldenschild, Verteilschild, Planierrechen, Landschaftsrechen, Forstrechen, Schwadrechen, Schneeschild.
Eine erhobene Baureihe von Forstrechen deckt die Maschinen von 0,8 bis 9 Tonnen ab.

Das Wesentliche
Familie
Erdbau und Grabenräumung
Klassen (t)
0,6 bis 30 t
Aufnahme
Alle, über Adapterplatte
Energie
Keine — passives Werkzeug

Siehe auch den Grabenräumlöffel →

01 Einsatz

Wozu sie dienen

Links: das gerade Schild verteilt die Erde vor dem Verdichten in gleichmäßiger Schicht. Rechts: die Harke lässt die feine Erde durch und hält Wurzeln und Steine zurück. Computergeneriertes Bild.
das gerade Schild verteilt die Erde vor dem Verdichten in gleichmäßiger Schicht die Harke lässt die feine Erde durch und hält Wurzeln und Steine zurück
Links: das gerade Schild verteilt die Erde vor dem Verdichten in gleichmäßiger Schicht.
Rechts: die Harke lässt die feine Erde durch und hält Wurzeln und Steine zurück.
Was sie auszeichnet:
ein gerades Schild verteilt, was es schiebt; ein Rechen lässt die Erde laufen und hält den Rest zurück.
Computergeneriertes Bild.

Ein gerades Schild schiebt und verteilt:
es nimmt einen Erdhaufen auf und verteilt ihn in einer gleichmäßigen Lage.
Das ist die Fertigstellungsarbeit, die einer Verdichtung oder einer Belagsverlegung vorausgeht.

Ein Rechen tut das Gegenteil:
seine mit Abstand gesetzten Zähne lassen die feine Erde durch und halten Wurzeln, Steine und Pflanzenreste zurück.
Auf einer Rodung oder einer Geländewiederaufnahme reinigt er in einem Durchgang, was ein Löffel vermengen würde.

Das Haldenschild dagegen dient dazu, einen Vorrat aufzunehmen:
es führt das Material zum Fuß des Haufens zurück, statt es zu verteilen.
Es ist eher ein Werkzeug der Vorratsführung als des Erdbaus.

Das sind die am meisten unterschätzten Werkzeuge des Katalogs. Ohne Hydraulik, ohne Pflege eines Kreises, ohne aufwendiges Verschleißteil — und sie ersparen oft einen Handeinsatz, der einen halben Tag dauerte.

02 Technische Eckdaten

Für welche Maschine?

An einem Minibagger von 2 bis 5 t: Planierschilde von 190 bis 320 kg.
An einem Bagger von 5 bis 10 t: 320 kg.
Für einen Mikrobagger oder einen Bagger über 10 t, das Gewicht: wir berechnen es mit Ihnen für Ihre Maschine.
Sie werden mit ihrer Aufnahme geliefert: Morin, Typ S30 oder S40, Martin, CW, Lehnhoff, oder Anschweißlaschen.

Was das Werkzeug macht

Diese Werkzeuge dienen zum Planieren und Rechen.
Sie wiegen von 72 bis 390 kg und arbeiten je nach Baggerklasse mit 950, 1 200 oder 1 450 mm Arbeitsbreite.
Die Ausführung mit 950 mm hat 11 Zinken von 16 mm Dicke im Abstand von 75 mm.

Was hydraulisch nötig ist

Sie benötigen keinen Hydraulikanschluss: es sind passive Werkzeuge.

Zahlen erhoben an 36 Modellen auf dem Markt.
Ihre Studie legt den genauen Wert für Ihre Maschine fest.

So lesen Sie diese Werte →

03 Ihre Studie

Ihre Maschine prüfen lassen.

Geben Sie uns Ihr Baggermodell an, die zu verteilende Fläche und die Art des Geländes.
Sollen Wurzeln oder Steine entfernt werden, nennen Sie es:
das ist nicht dasselbe Werkzeug.

Was wir für unsere Antwort brauchen
  • Ihre Maschine Ihre Marke und ihre Tonnage.
  • Der Zusatzkreis Seine Durchflussmenge in l/min, sein Druck in bar, einfach- oder doppeltwirkend.
  • Der vorhandene Schnellwechsler Sein System und seine Klasse.
  • Die Arbeit Der Einsatz und das Material.

Auch ohne diese Angaben beginnt die Studie: wir fragen Sie danach.

Termin mit dem Fachmann vereinbaren

Oder rufen Sie an unter 01 84 16 55 49 · unsere Leitungen sind 7 Tage die Woche von 7h bis 22h erreichbar.

Schriftliche Studie innerhalb von 3 Werktagen, vollständige Unterlagen.

Montierbar an

Wird montiert an, im Herstellerbeispiel: S30 oder S40 · Martin · Morin

Minibagger mit einem Planierschild ausgerüstet, das Sand auf einer Plattform verteilt
Das Schild gräbt nicht:
es verteilt und glättet. Die Oberfläche hinter ihm ist die einzige Prüfung, die zählt. Computergrafik.
04 Wahl

Was die Wahl bestimmt

  • 01 — Schild oder Rechen Das Schild verteilt, der Rechen trennt.
    Enthält das Gelände Wurzeln oder zu entfernende Steine, ist es der Rechen; geht es nur um das Verteilen, ist es das Schild.
  • 02 — Die Breite Sie bestimmt die Leistung, aber auch die von der Maschine verlangte Kraft.
    Ein breites Schild an einem kleinen Bagger schiebt schlecht.
  • 03 — Der Zahnabstand, für einen Rechen Er richtet sich nach der durchzulassenden Korngröße, wie bei einem Skelettlöffel.
  • 04 — Die Ausrichtung Manche Schilde lassen sich schwenken, um in Querneigung zu arbeiten oder zur Seite zu schieben.
    Diese Ausführung verlangt dann eine Zusatzleitung.
05 Prüfung

Was vor der Bestellung geprüft wird

  • Die zulässige Schubkraft Ein Schild arbeitet schiebend, was den Löffelstiel anders beansprucht als ein Löffel, der zieht.
    Es ist die Angabe der Maschine, die die nutzbare Breite begrenzt.
  • Das Gewicht im Verhältnis zur Reichweite Ein breites Schild ist sperrig und arbeitet oft weit weg von der Maschine.
  • Die Zusatzleitung, nur in der schwenkbaren Ausführung In der festen Ausführung ist keine Hydraulik nötig.
  • Die Schnittstelle Art und Größe der Aufnahme oder Bolzenmaße.
    Das Werkzeug wird mit der entsprechenden Adapterplatte geliefert.
Eine Frage zu einem Anbaugerät? 01 84 16 55 49 Meine Fotos senden