Zum Inhalt springen
À LA PELLE, der Fachmann für Anbaugeräte für Hydraulikbagger Wer ist Arnaud Dufour
DE

Die Website ist auf Französisch verfasst.
Die hier gekennzeichneten Sprachen sind von uns übersetzt:
maßgeblich ist die französische Fassung.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Handhaben und heben

Kranwaage und Lastbegrenzer

Sie möchten wissen, was Sie heben, vor einer Grenze gewarnt werden oder sie nicht überschreiten können.
Drei Punkte entscheiden:
die gewünschte Funktion, die Lage der Einrichtung, ihr Anschluss an die Maschine.
Ein Foto der Maschine und ihres Hebepunkts genügt für den Anfang.

Drei Ansichten nebeneinander derselben Hebekette: links und rechts ein Schäkel, der die Kette mit flachen Anschlagmitteln verbindet, in der Mitte eine zwischen zwei Schäkel gesetzte Kranwaage, deren Zeigerskala 8,7 t anzeigt.
Sie wird in die Kette gesetzt, zwischen zwei Schäkel:
die hängende Last geht durch sie hindurch, und sie zeigt sie an.
Computergrafik.

Drei Funktionen, die man nicht verwechseln darf:
die Last messen, warnen, wenn eine Grenze naht, die Bewegung verhindern, die sie überschreiten würde.
Die Kranwaage misst;
nur eine dafür ausgelegte und angeschlossene Einrichtung kann verhindern.

Andere Namen für dieses Werkzeug: Hebewaage, Dynamometer, Lastanzeiger, Überlastsicherung.

Das Wesentliche
Familie
Handhaben und heben
Betroffene Maschinen
Alle
Anbau
Wird zwischengesetzt oder an der Maschine eingebaut
Versorgung
Je nach Einrichtung; Bordnetz 12 oder 24 V der Maschine bei einem eingebauten Lastbegrenzer; Leistung: wir berechnen es mit Ihnen für Ihre Maschine

Ihre Aufnahme erkennen →

01 Einsatz

Wozu es dient

Links: die Kranwaage, am Haken zwischengeschaltet, zeigt das Gewicht der hängenden Last an. Rechts: der Lastbegrenzer schaltet die Bewegung am Grenzwert ab, und der Arm hält von selbst an. Computergeneriertes Bild.
die Kranwaage, am Haken zwischengeschaltet, zeigt das Gewicht der hängenden Last an der Lastbegrenzer schaltet die Bewegung am Grenzwert ab, und der Arm hält von selbst an
Links: die Kranwaage, am Haken zwischengeschaltet, zeigt das Gewicht der hängenden Last an.
Rechts: der Lastbegrenzer schaltet die Bewegung am Grenzwert ab, und der Arm hält von selbst an.
Was sie auszeichnet:
die Kranwaage informiert und setzt voraus, dass jemand im richtigen Moment hinsieht; der Lastbegrenzer ist eine Sicherheitseinrichtung.
Computergeneriertes Bild.
Elektronische Kranwaage am Haken eines Brückenkrans, ihre rote Anzeige leuchtet, darunter eine eingehängte Metalllast über Gießereiflammen.
Die Kranwaage wird zwischen Haken und Last geschaltet und zeigt deren Gewicht während des Hebens an.
Hier unter einem Brückenkran; an einem Bagger sitzt sie ebenso zwischen Anschlagpunkt und Last.
Foto:
Friedmannskalle, CC BY-SA 4.0, über Wikimedia Commons.
Grüne mechanische Kranwaage mit großem Zifferblatt bis 2000 kg, an einem Schäkel aufgehängt, darunter ein Lasthaken.
Eine Kranwaage mit Zifferblatt für 2 t:
oben der Ring, unten der Haken, abgelesen wird am Zeiger.
Foto:
Fst76 at German Wikipedia, CC BY-SA 3.0, über Wikimedia Commons, Plakette und Markierung entfernt.

Eine Kranwaage wird zwischen den Anschlagpunkt und die Last gesetzt oder in die Hebekette eingebunden.
Sie zeigt an, was das Hängende wiegt.
Das ist eine Auskunft:
sie erhellt dem Fahrer die Lage, sie hält ihn nicht an.

Ein Lastbegrenzer überwacht die Beanspruchung der Maschine.
Je nach Einrichtung und Anschluss warnt er den Fahrer, wenn die Grenze naht, oder er sperrt die Bewegungen, die die Lage verschlimmern würden.
Die Sperrung gibt es nur, wenn die Einrichtung dafür ausgelegt und an die Steuerung der Maschine angeschlossen ist:
sie wird in ihrer Anleitung geprüft, sie wird nicht angenommen.
An einer zum Heben eingesetzten Maschine gehört eine solche Einrichtung nicht zum Komfort.

Wiegen ist nicht begrenzen. Eine von einem aufmerksamen Fahrer gut abgelesene Kranwaage ersetzt keine Sicherheitseinrichtung, weil sie voraussetzt, dass jemand im richtigen Augenblick hinsieht und entscheidet.
Das Heben mit einem Erdbaugerät setzt geeignete Einrichtungen und eine wiederkehrende Prüfung voraus:
wir liefern das Teil und die Auskunft, die Ordnungsmäßigkeit Ihrer Organisation liegt bei Ihnen.

02 Was wir mit Ihnen prüfen

Für welche Maschine?

Eine Kranwaage oder ein Lastbegrenzer passt zu allen Maschinen.
Das Gerät wird am Haken zwischengeschaltet oder an der Maschine eingebaut.
Die Traglast bei der Arbeitsreichweite: wir berechnen sie mit Ihnen für Ihre Maschine, in der Anleitung Ihrer Maschine zu prüfen.

Was das Werkzeug macht

Je nach Einrichtung und deren Anschluss misst sie die Last, warnt oder blockiert die Bewegungen.
Die maximale Nutzlast, das Gewicht und die gewählte Funktion: wir berechnen sie mit Ihnen für Ihre Maschine.

Was hydraulisch nötig ist

Er arbeitet elektrisch, je nach Vorrichtung.
Ein fest eingebauter Begrenzer wird an das Bordnetz 12 oder 24 V der Maschine angeschlossen.
Er kann auch eine eigene Batterie haben.
Spannung und Leistung: wir berechnen sie mit Ihnen für Ihre Maschine.

Zahlen erhoben an unseren Modellen auf dem Markt.
Ihre Studie legt den genauen Wert für Ihre Maschine fest.

Sie haben diese Zahlen nicht?
Ein Foto der Maschine genügt für den Anfang.

03 Ihre Studie

Ihre Maschine prüfen lassen.

Sagen Sie uns, ob Sie wissen möchten, was Sie heben, vor einer Grenze gewarnt werden möchten oder sie nicht überschreiten können sollen.
Diese drei Anliegen führen nicht zur selben Ausrüstung.

Was wir für unsere Antwort brauchen
  • Ihre Maschine Ihre genaue Marke und ihr genaues Modell.
  • Was montiert ist Womit die Maschine heute ausgerüstet ist.
  • Das Bordnetz Seine Spannung: 12 oder 24 V.

Auch ohne diese Angaben beginnt die Studie: wir fragen Sie danach.

Termin mit dem Fachmann vereinbaren

Oder rufen Sie an unter 01 84 16 55 49 · unsere Leitungen sind 7 Tage die Woche von 7h bis 22h erreichbar.

Schriftliche Studie innerhalb von 3 Werktagen, vollständige Unterlagen.

04 Wahl

Was die Wahl bestimmt

Jeder Punkt sagt, was die Wahl verändert.
Die Werte prüfen wir in der Anleitung Ihres Trägergeräts und in der des Werkzeugs.

  • 01 — Messen, warnen oder verhindern Die Frage, die zuerst zu klären ist:
    jede Funktion verlangt ein anderes Gerät und einen anderen Anschluss.
  • 02 — Der angestrebte Einsatz Eine Last abrechnen, eine Ladung nachweisen oder ein Heben sichern:
    das sind nicht dieselben Geräte.
  • 03 — Die Stelle in der Kette Zwischen dem Anschlagpunkt und der Last, oder in die Maschine eingebunden:
    Genauigkeit und Robustheit sind dort nicht dieselben.
  • 04 — Die Ablesbarkeit vom Arbeitsplatz aus Ein angezeigter Wert, den der Fahrer nicht sieht, nützt nichts.
05 Prüfung

Was vor der Bestellung geprüft wird

  • Der genau erwartete Einsatz Auskunft, Nachweis oder Sicherheit:
    sagen Sie es deutlich, dort entscheidet sich alles.
  • Der Anschluss Eine Einrichtung, die auf die Bewegungen wirkt, wird an die Maschine angeschlossen, nicht nur an das Werkzeug.
  • Die Prüfung und die Kalibrierung Ein Messgerät driftet;
    eine Sicherheitseinrichtung wird geprüft und dokumentiert.
  • Die Ihrer Tätigkeit eigenen Anforderungen Sie hängen davon ab, was Sie tun, und sie binden Sie:
    wir liefern das Teil, nicht die Ordnungsmäßigkeit.
Die Last wiegen
Die Anschlagpunkte
Eine Frage zu einem Anbaugerät? 01 84 16 55 49 Meine Fotos senden