Zum Inhalt springen
À LA PELLE, der Fachmann für Anbaugeräte für Hydraulikbagger Wer ist Arnaud Dufour
DE

Die Website ist auf Französisch verfasst.
Die hier gekennzeichneten Sprachen sind von uns übersetzt:
maßgeblich ist die französische Fassung.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Unverzichtbares für die Baustelle

Ortungsgerät für erdverlegte Leitungen

Links: der Kabelverlauf ist mit dem Ortungsgerät erfasst und mit roter Farbe auf dem Boden markiert, der Minibagger wartet daneben. Rechts: ohne Ortung reißt der Löffel des Minibaggers ein Erdkabel am Grund des Grabens heraus. Computergeneriertes Bild.
Links: der Kabelverlauf ist mit dem Ortungsgerät erfasst und mit roter Farbe auf dem Boden markiert, der Minibagger wartet daneben. Rechts: ohne Ortung reißt der Löffel des Minibaggers ein Erdkabel am Grund des Grabens heraus. Computergeneriertes Bild.

Ein Gerät, das man über den Boden führt.
Es meldet erdverlegte Kabel und Rohrleitungen,
und ihr Verlauf wird vor dem Graben markiert.

Andere Namen für dieses Produkt: Kabelsuchgerät, Leitungsortungsgerät, Rohrortungsgerät, Ortungsgerät für Erdkabel, Kabelortungsgerät, elektromagnetisches Ortungsgerät.

Das Wesentliche
Familie
Unverzichtbares für die Baustelle
Prinzip
Elektromagnetisch, im Passivmodus oder mit Generator
Geortete Leitungen
Kabel und metallische Rohrleitungen, die übrigen mit einer Sonde oder einem Suchdraht
Trägergerät
Entfällt, es wird von Hand getragen

Die ganze Familie sehen →

01 Einsatz

Wozu es dient

Links: der Kabelverlauf ist mit dem Ortungsgerät erfasst und mit roter Farbe auf dem Boden markiert, der Minibagger wartet daneben. Rechts: ohne Ortung reißt der Löffel des Minibaggers ein Erdkabel am Grund des Grabens heraus. Computergeneriertes Bild.
der Kabelverlauf ist mit dem Ortungsgerät erfasst und mit roter Farbe auf dem Boden markiert, der Minibagger wartet daneben ohne Ortung reißt der Löffel des Minibaggers ein Erdkabel am Grund des Grabens heraus
Links: der Kabelverlauf ist mit dem Ortungsgerät erfasst und mit roter Farbe auf dem Boden markiert, der Minibagger wartet daneben.
Rechts: ohne Ortung reißt der Löffel des Minibaggers ein Erdkabel am Grund des Grabens heraus.
Was es auszeichnet:
es ortet von der Oberfläche aus den Verlauf von Kabeln und metallischen Rohrleitungen, bevor der Löffel sie berührt.
Computergeneriertes Bild.

Ein Ortungsgerät für erdverlegte Leitungen erfasst von der Oberfläche aus die im Boden verborgenen Kabel und Rohrleitungen.
Der Bediener führt es über den Aushubbereich:
das Gerät meldet den Verlauf einer Leitung, und dieser wird auf dem Boden markiert, bevor die Maschine kommt.

Im Passivmodus erfasst es das Signal, das manche stromführenden Kabel bereits tragen.
Mit einem Generator speist man ein Signal in eine metallische Leitung ein oder strahlt es in den Boden ab und verfolgt es dann.
Ein Kunststoffrohr lässt sich allein nicht orten:
man muss eine Sonde hindurchführen oder einen Suchdraht darin finden.

In Frankreich werden vor Arbeiten in der Nähe von Leitungen die Anfragen DT und DICT an die Netzbetreiber gerichtet, die mit ihren Plänen antworten.
Das Ortungsgerät kommt vor Ort ergänzend hinzu:
es ersetzt weder diese Anfragen noch die Antworten der Netzbetreiber.

Ein Ortungsgerät sieht nicht alles. Ein Kunststoffrohr ohne Suchdraht, ein stromloses Kabel oder zwei zu nah beieinanderliegende Leitungen können dem Gerät entgehen.
In der Nähe einer georteten Leitung wird der Aushub vorsichtig beendet, von Hand oder durch Saugbaggern.
Die vom Gerät angezeigte Tiefe bleibt ein Anhaltspunkt, keine garantierte Messung.

02 Was wir mit Ihnen prüfen

Für welche Maschine?

Es wird an keiner Maschine angebaut: es wird von Hand getragen.

Was das Werkzeug macht

Es ortet erdverlegte Kabel und metallische Leitungen nach dem elektromagnetischen Prinzip.
Es arbeitet im reinen Empfangsmodus oder mit einem Generator; die anderen Leitungen werden mit einer Sonde oder einem Suchdraht geortet.
Je nach Modell zeigt es die Tiefe an oder nicht.
Die Ortungstiefe hängt vom Modell, von der Leitung und von der verwendeten Ortungsart ab: wir untersuchen sie mit Ihnen für Ihre Baustelle.
Die abzusuchende Fläche, die gemeldeten Leitungen und die Bodenart: wir untersuchen sie mit Ihnen für Ihre Baustelle.

Was hydraulisch nötig ist

In der Hand getragen, benötigt es keinen Hydraulikanschluss.

Ihre Studie legt den genauen Wert für Ihre Maschine fest.

Sie haben diese Zahlen nicht?
Ein Foto des Geräts genügt für den Anfang.

03 Ihre Studie

Ihre Baustelle prüfen lassen.

Beschreiben Sie den Aushubbereich und die Leitungen, die die Anfragen melden.
Geben Sie an, wer das Gerät benutzen wird und auf wie vielen Baustellen.

Was wir für unsere Antwort brauchen
  • Die Baustelle Erdarbeiten, Graben, Bohrung oder Leitungsverlegung, in der Stadt oder auf dem Land.
  • Die gemeldeten Leitungen Strom, Gas, Wasser, Telekommunikation, Beleuchtung, je nach den erhaltenen Antworten.
  • Der Boden Erde, Aufschüttung, Asphalt, Betonplatte.
  • Der Einsatz Eine einmalige Baustelle oder ein Gerät für alle Mannschaften.

Auch ohne diese Angaben beginnt die Studie: wir fragen Sie danach.

Termin mit dem Fachmann vereinbaren

Oder rufen Sie an unter 01 84 16 55 49 · unsere Leitungen sind 7 Tage die Woche von 7h bis 22h erreichbar.

Schriftliche Studie innerhalb von 3 Werktagen, vollständige Unterlagen.

04 Wahl

Was die Wahl bestimmt

  • 01 — Die zu ortenden Leitungen Stromkabel, Telekommunikation, metallische Rohre oder Kunststoffrohre:
    die Ortungsarten werden nach ihnen gewählt.
  • 02 — Mit oder ohne Generator Der Generator erweitert, was das Gerät orten kann:
    ohne ihn werden nur Leitungen erfasst, die bereits ein Signal führen.
  • 03 — Die angezeigte Tiefe Manche Modelle zeigen eine geschätzte Tiefe an:
    sie hilft, den Aushub vorzubereiten, sie erspart nicht das vorsichtige Freilegen.
  • 04 — Wer es benutzt Je nachdem, wer vor dem Graben ortet:
    ein einfaches Gerät für die Mannschaft, die den Aushub macht, ein umfassenderes Gerät für eine gründliche Ortung.
05 Prüfung

Was vor der Bestellung geprüft wird

  • Die erfassten Leitungen Die Leitungen, die das Gerät orten kann, werden mit denen abgeglichen, die die Anfragen für die Baustelle melden.
  • Generator und Sonde Sie werden mit den stromlosen oder nichtmetallischen Leitungen der Baustelle geprüft.
  • Die Einarbeitung Ein Ortungsgerät liest man mit Übung:
    die Schulung dessen, der es benutzt, wird mit dem Gerät eingeplant.
Eine Frage zu einem Anbaugerät? 01 84 16 55 49 Meine Fotos senden