Zum Inhalt springen
À LA PELLE, der Fachmann für Anbaugeräte für Hydraulikbagger Wer ist Arnaud Dufour
DE

Die Website ist auf Französisch verfasst.
Die hier gekennzeichneten Sprachen sind von uns übersetzt:
maßgeblich ist die französische Fassung.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Straßenraum und Winter

Asphaltschneidscheibe

Links: die Diamantscheibe schneidet den Asphalt in einer sauberen, senkrechten Linie. Rechts: derselbe Bagger legt die Scheibe ab und öffnet den Graben mit dem Löffel. Computergeneriertes Bild.
Links: die Diamantscheibe schneidet den Asphalt in einer sauberen, senkrechten Linie. Rechts: derselbe Bagger legt die Scheibe ab und öffnet den Graben mit dem Löffel. Computergeneriertes Bild.

Ein Graben beginnt mit einem Schnitt.
Die Scheibe öffnet den Asphalt am Strich, ohne ihn ringsum ausbrechen zu lassen — und dieser Schnitt entscheidet über die Güte der Instandsetzung, Monate später.

Andere Namen für dieses Werkzeug: Fugenschneider am Bagger, Asphalttrennscheibe, Asphaltsäge, hydraulische Diamantscheibe, Trennscheibe, Fahrbahnsäge.

Das Wesentliche
Familie
Straßenraum und Winter
Klassen (t)
2 bis 30 t
Aufnahme
Alle, über Adapterplatte
Energie
Hydraulisch, Dauerfunktion — Durchflussmenge und Druck: wir berechnen es mit Ihnen für Ihre Maschine

Mit der Fräse vergleichen →

01 Einsatz

Wozu es dient

Links: die Diamantscheibe schneidet den Asphalt in einer sauberen, senkrechten Linie. Rechts: derselbe Bagger legt die Scheibe ab und öffnet den Graben mit dem Löffel. Computergeneriertes Bild.
die Diamantscheibe schneidet den Asphalt in einer sauberen, senkrechten Linie derselbe Bagger legt die Scheibe ab und öffnet den Graben mit dem Löffel
Links: die Diamantscheibe schneidet den Asphalt in einer sauberen, senkrechten Linie.
Rechts: derselbe Bagger legt die Scheibe ab und öffnet den Graben mit dem Löffel.
Was sie auszeichnet:
der Schnitt ist sauber und senkrecht — das Material, das stehen bleibt, wird halten.
Computergeneriertes Bild.

Eine hydraulisch angetriebene Diamantscheibe fährt in die Fahrbahn hinunter und folgt der Linienführung.
Der Schnitt ist sauber und senkrecht:
das Material, das stehen bleibt, ist weder gerissen noch gelöst, und der Rand wird halten.

An dem Bagger angebaut, der den Graben öffnen wird, erspart sie ein Gerät und einen Mannschaftswechsel:
dieselbe Maschine schneidet, legt dann die Scheibe ab und nimmt den Löffel.
Bei einem kurzen Eingriff auf einer befahrenen Straße ist es die Dauer der Belegung der Fahrbahn, die sinkt — und oft ist sie es, die abgerechnet wird.

Ein sauberer Schnitt ist keine Verfeinerung. Ein mit dem Löffel aufgerissener Asphalt hinterlässt unregelmäßige und bereits gerissene Ränder; die Instandsetzung löst sich von diesen Rändern her, und die Nacharbeit kommt wieder.
Was die Scheibe schützt, ist die Gewährleistung der Instandsetzung, nicht das Aussehen der Baustelle.

02 Technische Eckdaten

Für welche Maschine?

An einem Bagger von 5 bis 10 t oder von 10 bis 20 t: eine Scheibe von 56 bis 110 kg.
Sie wird über Adapterplatte an alle Schnellwechsler angebaut, oder direkt auf die Bolzen.

Was das Werkzeug macht

Es ist ein Werkzeug für den Straßenbau, für die Bearbeitung von Asphalt.
Die Breite reicht von 120 bis 140 mm.
Die Länge reicht von 420 bis 540 mm, mit Ihnen zu prüfen.

Was hydraulisch nötig ist

Es benötigt einen Hydraulikkreis mit Dauerfunktion.
Durchflussmenge und Druck: wir berechnen sie mit Ihnen für Ihre Maschine.

Zahlen erhoben an 2 Modellen auf dem Markt.
Ihre Studie legt den genauen Wert für Ihre Maschine fest.

So lesen Sie diese Werte →

03 Ihre Studie

Ihre Maschine prüfen lassen.

Geben Sie uns Ihr Baggermodell an, die Art und die Dicke der Fahrbahn und die zu schneidende Strecke.
Sagen Sie uns, ob Sie trocken oder mit Wasser schneiden:
das ändert die Scheibe ebenso sehr wie die Organisation der Baustelle.

Was wir für unsere Antwort brauchen
  • Ihre Maschine Ihre Marke und ihre Tonnage.
  • Der Zusatzkreis Seine Durchflussmenge in l/min, sein Druck in bar, einfach- oder doppeltwirkend.
  • Der vorhandene Schnellwechsler Sein System und seine Klasse.
  • Die Arbeit Der Einsatz und das Material.

Auch ohne diese Angaben beginnt die Studie: wir fragen Sie danach.

Termin mit dem Fachmann vereinbaren

Oder rufen Sie an unter 01 84 16 55 49 · unsere Leitungen sind 7 Tage die Woche von 7h bis 22h erreichbar.

Schriftliche Studie innerhalb von 3 Werktagen, vollständige Unterlagen.

Asphaltschneidscheibe, die einen sauberen und geradlinigen Schlitz in eine Asphaltfahrbahn zieht
Der Strich ist gerade und der Rand ist sauber. Es ist dieser Schnitt, den die Instandsetzung zwei Winter lang halten wird — ein mit dem Löffel aufgerissener Asphalt löst sich von seinen Rändern her.
Computergrafik.
04 Wahl

Was die Wahl bestimmt

  • 01 — Die Schnitttiefe Sie muss die ganze Dicke des zu durchdringenden Aufbaus abdecken, nicht nur die Deckschicht.
    Ein Schnitt, der zu hoch aufhört, lässt die Tragschicht ausreißen, und der Vorteil des Schnitts verschwindet.
  • 02 — Die Scheibe, nach dem Material gewählt Asphalt, Beton, Stahlbeton und Naturstein verlangen weder dieselbe Segmentierung noch dieselbe Bindung.
    Eine Betonscheibe im Asphalt setzt sich zu; eine Asphaltscheibe im Stahlbeton verschleißt in wenigen Metern.
  • 03 — Die verfügbare Durchflussmenge, im Dauerbetrieb Die Scheibe muss ihre Geschwindigkeit im Durchgang halten.
    Eine knapp bemessene Menge lässt sie beim Anschnitt langsamer werden, sie reibt statt zu schneiden, und sie verschleißt, ohne voranzukommen.
  • 04 — Trocken oder mit Wasser Das Wasser kühlt die Scheibe, verlängert ihre Lebensdauer und bindet den Staub.
    Es verlangt dagegen eine Versorgung und erzeugt Schlämme, die zu bewirtschaften sind.
    Die Wahl richtet sich nach dem Ort:
    Innenstadt und bewohntes Gebäude neigen deutlich zum Wasser.

Scheibe oder Fräse? Die Scheibe zieht eine Linie:
sie öffnet eine Umgrenzung.
Die Fräse nimmt Material auf einer Fläche ab.
Das sind nicht zwei Arten, dasselbe zu tun, und viele Straßenbaustellen setzen beide nacheinander ein.

05 Prüfung

Was vor der Bestellung geprüft wird

  • Die Zusatzleitung und ihre Durchflussmenge Erstes Ausschlusskriterium, im Dauerbetrieb zu prüfen und nicht in der Spitze. Die 7 Kriterien ansehen.
  • Der wirkliche Aufbau der Fahrbahn Dicken und Art der Schichten.
    Das ist es, was zugleich die nötige Tiefe und die anzubauende Scheibe bestimmt — und es ist eine Auskunft, die man vorher einholt, nicht im Augenblick des Schneidens.
  • Das Wasser, wenn Sie nass schneiden Woher es kommt, und wohin die Schlämme gehen.
    Das wird vorbereitet:
    im Straßenraum ist die Einleitung nicht frei.
  • Die erdverlegten Leitungen Ein Schnitt geht in die Fahrbahn hinunter.
    Was darunter verläuft, gehört zur Bauanzeige und zur vorherigen Ortung, nicht zur Wahl des Werkzeugs — aber es bestimmt, welche Tiefe man sich erlauben kann.
  • Die Schnittstelle Art und Größe der Aufnahme oder Bolzenmaße.
    Das Werkzeug wird mit der entsprechenden Adapterplatte geliefert — die Aufnahmen ansehen.
In derselben Familie
Öffnen und wieder schließen
Eine Frage zu einem Anbaugerät? 01 84 16 55 49 Meine Fotos senden