Ir al contenido
À LA PELLE, el especialista de los accesorios para excavadora hidráulica Quién es Arnaud Dufour
ES

El sitio está escrito en francés.
Los idiomas marcados aquí están traducidos por nosotros:
la versión francesa da fe.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
La manipulación y la elevación

Manipulador telescópico de obra

Lo que el oficio llama un Manitou, por el nombre del fabricante francés.
Un brazo telescópico sobre un portador todoterreno:
coloca lejos y alto, sin grúa y sin estabilización pesada.

Otros nombres de esta máquina: telescópico, telehandler, y 'un Manitou' - también aquí una marca.

Lo esencial
Categoría
CACES R.482A categoría F (carretillas de manutención todoterreno)
Estado
Portador parcial

Todo el parque →

01 Uso

Lo que hace

Silueta de un manipulador telescópico: cuatro ruedas motrices, cabina en el lateral, y un brazo telescópico inclinado que pasa por encima de la máquina, terminado por unas horquillas lejos por delante. Silueta de principio, sin cotas y fuera de escala.
Lo que lo distingue:
cuanto más sale el brazo, menos eleva: la carga admisible se lee en una tabla de cargas, nunca de memoria.
Silueta de principio, sin cotas y fuera de escala.

Un brazo telescópico sobre un portador todoterreno:
coloca una carga en altura y lejos, sin grúa y sin estabilización pesada.

Lo que no hace. La carga admisible cae en cuanto el brazo sale.
Es la tabla de cargas la que manda, no la capacidad indicada.

02 Montaje
Un manipulador telescópico depositando un palé de ladrillos en la planta de un edificio en construcción, con el brazo desplegado en oblicuo y los estabilizadores delanteros sacados; los operarios se mantienen a distancia de la carga.
Los estabilizadores no son un detalle:
son ellos los que autorizan el alcance anunciado.
Imagen de síntesis.
Un manipulador telescópico sobre un terreno empapado, con las horquillas cargadas con un palé de bloques amarrado, ruedas hundidas en el barro.
Lleva la carga hasta el pie de la obra:
es el terreno el que decide, no la ficha técnica.
Imagen de síntesis.

Lo que manda en el montaje de un accesorio

  • El bastidor portaherramientas Horquillas, cuchara, cesta, cabrestante:
    cada fabricante tiene su bastidor, y el paso de uno a otro exige un adaptador.
  • La tabla de cargas La carga admisible se desploma en cuanto el brazo sale.
    No es la capacidad indicada la que manda, es la tabla de cargas al alcance y a la altura reales.
  • El caudal hidráulico disponible en el extremo del brazo Condiciona el funcionamiento de las herramientas hidráulicas:
    cuchara mezcladora, barredora, pinza.
  • El circuito de seguridad de carga Un dispositivo de control limita la máquina en cuanto se acerca el momento de vuelco.
    Una herramienta no declarada puede ponerlo en fallo.
03 Referencia

Un modelo, a título de referencia

Los valores de más abajo solo valen para ese modelo.
Están ahí para dar un orden de magnitud a quien no tiene ninguno, no para servir de referencia.

Manitou MT 1335 100D ST5
Capacidad de elevación
3 500 kg
Altura de elevación
12,60 m
Alcance máximo
8,65 m
Hidráulica
133 l/min a 260 bar
Esfuerzo de arranque
7 400 daN
Potencia del motor
100 CV, es decir 74,40 kW
Peso en vacío
9 470 kg (con horquillas)

Reserva. La capacidad de 3 500 kg es el valor máximo, con el brazo recogido.
Se desploma en cuanto el brazo sale:
es la tabla de cargas del fabricante la que manda, nunca la cifra indicada.

Fuente. Página de producto del fabricante Manitou,
consultada el 1 de septiembre de 2026.

Estos valores son los de un modelo preciso, en una fecha precisa. No describen una categoría:
no existen las características de una cargadora compacta en general, existen las del modelo que usted tiene.
Cambian de un año a otro y no sustituyen nunca a la ficha técnica de su máquina.

Hacer comprobar su máquina.

Indíquenos el modelo exacto y el trabajo previsto.
Comprobamos el enganche, el caudal, la presión y la capacidad en su máquina, y le decimos lo que se le monta — y lo que no se le monta.

Estudio escrito en 3 días laborables, expediente completo.

Díganos su máquina Estudio escrito en 3 días laborables, expediente completo · sin compromiso

¿Una pregunta sobre un accesorio? 01 84 16 55 49 Enviar mis fotos