Ir al contenido
À LA PELLE, el especialista de los accesorios para excavadora hidráulica Quién es Arnaud Dufour
ES

El sitio está escrito en francés.
Los idiomas marcados aquí están traducidos por nosotros:
la versión francesa da fe.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
El transporte y la compactación

Dúmper

El dúmper de obra:
evacuar las tierras de una zanja o de una superficie pequeña.
Allí donde el camión no entra, es él o la carretilla.

Otros nombres de esta máquina: dúmper de obra, dúmper de caja, 'el dúmper'.

Lo esencial
Categoría
CACES R.482A categoría A o E según la capacidad útil - criterio revisado en 2025
Estado
No lleva accesorio intercambiable

Todo el parque →

01 Uso

Lo que hace

Silueta de un dúmper: cuatro ruedas, puesto de conducción detrás, y delante de él una caja basculante que nada oculta: el operador ve su carga. Silueta de principio, sin cotas y fuera de escala.
Lo que lo distingue:
la caja está delante, no detrás: en una obra estrecha, no necesita dar marcha atrás para vaciar.
Silueta de principio, sin cotas y fuera de escala.

Evacuar las tierras de una zanja o de una pequeña superficie, allí donde un camión no entra.

Lo que no hace. Poca capacidad, nada de carretera.
Es una máquina de rotación corta.

02 Montaje
Un dúmper cargado de escombros circulando por una calle estrecha, entre las fachadas y una zanja entibada protegida por vallas; una miniexcavadora trabaja al fondo de la calle.
Su razón de ser es la anchura que queda:
allí donde un camión no pasa, él todavía pasa.
Imagen de síntesis.
Un dúmper con la caja levantada vaciando una carga de escombros en una obra de movimiento de tierras embarrada.
Transportar y luego vaciar sin maniobra:
eso es lo que lo distingue de un simple remolque.
Imagen de síntesis.

Lo que decide su empleo

  • El volumen y la distancia Son ellos los que deciden si esta máquina tiene su sitio en la obra, o si otra hará el mismo trabajo por menos.
  • El espacio disponible Una máquina que no puede maniobrar no produce, sea cual sea su capacidad.
  • La cadencia de las máquinas vecinas Rara vez se calcula y a menudo cuesta más que el alquiler:
    una máquina que espera cuesta como una máquina que trabaja.
  • El transporte hasta la obra Condiciona lo que realmente se puede enviar, y se resuelve antes que todo lo demás.
03 Referencia

Un modelo, a título de referencia

Los valores de más abajo solo valen para ese modelo.
Están ahí para dar un orden de magnitud a quien no tiene ninguno, no para servir de referencia.

Wacker Neuson DW60
Carga útil
6 000 kg
Caja a ras
2 700 l en descarga frontal, 2 350 l en rotativa
Caja colmada
3 600 l en frontal, 3 150 l en rotativa
Peso en orden de marcha
4 217 kg en frontal, 4 457 kg en rotativa
Potencia del motor
44,5 kW de serie, 55,4 kW opcional
Anchura total
2 230 mm

Reserva. La anchura total de 2 230 mm es la verdadera limitación:
es ella la que dice si la máquina entra en el espacio, no su carga útil.

Fuente. Ficha técnica del fabricante Wacker Neuson,
documento del 4 de diciembre de 2021, consultada el 1 de septiembre de 2026.

Estos valores son los de un modelo preciso, en una fecha precisa. No describen una categoría:
no existen las características de una cargadora compacta en general, existen las del modelo que usted tiene.
Cambian de un año a otro y no sustituyen nunca a la ficha técnica de su máquina.

Hacer comprobar su máquina.

Indíquenos el modelo exacto y el trabajo previsto.
Comprobamos el enganche, el caudal, la presión y la capacidad en su máquina, y le decimos lo que se le monta — y lo que no se le monta.

Estudio escrito en 3 días laborables, expediente completo.

Díganos su máquina Estudio escrito en 3 días laborables, expediente completo · sin compromiso

¿Una pregunta sobre un accesorio? 01 84 16 55 49 Enviar mis fotos