Ir al contenido
À LA PELLE, el especialista de los accesorios para excavadora hidráulica Quién es Arnaud Dufour
ES

El sitio está escrito en francés.
Los idiomas marcados aquí están traducidos por nosotros:
la versión francesa da fe.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Manipular y elevar

Horquillas para palés y gancho de elevación

A la izquierda, las horquillas llevan el palé allí donde una carretilla elevadora no va. A la derecha, el gancho con pestillo eslinga un tubo o una arqueta prefabricada. Imagen de síntesis.
A la izquierda: las horquillas llevan el palé allí donde una carretilla elevadora no va. A la derecha: el gancho con pestillo eslinga un tubo o una arqueta prefabricada. Imagen de síntesis.

Dos herramientas simples, sin hidráulica, que transforman la excavadora en máquina de manipulación.
Y dos herramientas donde la reglamentación cuenta más que la técnica.

Otros nombres de estas herramientas: horquillas de manipulación, bastidor portahorquillas, horquillas para palés, pinzas para bordillos.
Para la elevación:
gancho de elevación, anilla de elevación, ojal de elevación, gancho con pestillo.

Lo esencial
Familia
Manipular y elevar
Clases (t)
2 a 31 t
Enganche
Todas, mediante placa
Energía
Ninguna — herramienta pasiva
Marco
Reglamentación de elevación

Las reglas de elevación →

01 Uso

Para qué sirven

A la izquierda, las horquillas llevan el palé allí donde una carretilla elevadora no va. A la derecha, el gancho con pestillo eslinga un tubo o una arqueta prefabricada. Imagen de síntesis.
las horquillas llevan el palé allí donde una carretilla elevadora no va el gancho con pestillo eslinga un tubo o una arqueta prefabricada
A la izquierda: las horquillas llevan el palé allí donde una carretilla elevadora no va.
A la derecha: el gancho con pestillo eslinga un tubo o una arqueta prefabricada.
Lo que las distingue:
llevan la carga allí donde una carretilla elevadora no va, pero cambian la naturaleza del trabajo.
Imagen de síntesis.

Las horquillas recogen una carga paletizada y la llevan allí donde una carretilla elevadora no va:
un terreno blando, una pendiente, un fondo de excavación.
En una obra sin máquina de manipulación dedicada, la excavadora hace el trabajo.

El gancho, en cambio, sirve para eslingar:
tubo de canalización, arqueta prefabricada, elemento de encofrado.
Lleva un pestillo de seguridad que impide que la eslinga salte, y está marcado con su carga máxima de utilización.

Estas herramientas hacen bascular la obra al marco de la elevación, y eso no es una formalidad. La máquina debe estar equipada para la elevación — no todas lo están, incluidas las recientes.
Las verificaciones generales periódicas se aplican.
Y la carga admisible se lee en la tabla de cargas del fabricante, nunca en la herramienta sola. Ver la sección de elevación.

02 Referencias técnicas

¿En qué máquina?

Existen para máquinas de 6 a 31 t.
Se fijan en todos los enganches rápidos, mediante placa, o directamente sobre los bulones.

Lo que hace la herramienta

Sirven para manipular los palés y elevar cargas.
Por ejemplo, para horquillas de 1 200 mm: capacidad de elevación de 1 800 a 9 000 kg, anchura de 1 500 a 2 000 mm.
Su uso está sujeto a la reglamentación de elevación.

Lo que hace falta en hidráulica

No requieren ninguna conexión hidráulica.

Cifras tomadas de 9 modelos del mercado.
Su estudio fija el valor exacto para su máquina.

Todas las medidas constatadas para este equipo →

Cómo leer estos valores →

03 Su estudio

Hacer comprobar su máquina.

Indíquenos su modelo de excavadora, la carga más pesada y el alcance al que debe sujetarla.
En estas herramientas, el estudio versa tanto sobre la conformidad como sobre el material.

Lo que necesitamos para responderle
  • Su máquina Su marca y su tonelaje.
  • El circuito auxiliar Su caudal en l/min, su presión en bar, simple o doble efecto.
  • El enganche instalado Su sistema y su clase.
  • El trabajo El uso y el material.

Sin estos elementos, el estudio empieza igualmente: se los pedimos nosotros.

Pedir cita con el especialista

O llame al 01 84 16 55 49 · nuestras líneas atienden 7 días a la semana, de 7h a 22h.

Estudio escrito en 3 días laborables, con el expediente completo.

No confundir
  • Gancho de elevación Principio — una sola pieza, el punto de eslingado marcado y provisto de pestillo, en la herramienta, en el enganche o en la punta del balancín.
    Uso — su ficha muestra cómo el emplazamiento del gancho cambia lo que la máquina puede levantar.
  • Horquilla para palés y tablero de cargadora Principio — el mismo tablero de horquillas, acoplado a una cargadora agrícola, a un manipulador telescópico o a un tractor.
    Uso — no se monta en una excavadora: convierte la cargadora en carretilla elevadora para el palé, la caja o la paca.
Miniexcavadora equipada con un bastidor de horquillas, llevando un palé de bloques amarrado en una obra
El palé está amarrado, y es el detalle que cuenta:
llevar no es elevar. En cuanto una carga queda suspendida, son las reglas de la elevación las que se aplican, no las del movimiento de tierras.
Imagen de síntesis.
Un manipulador telescópico de obra, ruedas hundidas en el barro, horquillas cargadas con un palé de bloques de hormigón y de sacos, sobre un terreno empapado.
El mismo trabajo, hecho por una máquina hecha para eso.
Sobre un suelo portante, un manipulador va más rápido y más alto:
la horquilla en excavadora sirve allí donde el manipulador no pasa, o cuando no hay ninguno en la obra.
Imagen de síntesis.
04 Elección

Lo que determina la elección

  • 01 — La carga real a manipular No la carga máxima de la herramienta:
    la de sus palés o de sus elementos, en el caso más pesado.
  • 02 — El alcance al que se trabaja Es el punto decisivo.
    La carga admisible de una excavadora cae con el alcance:
    una carga sujetada cerca de la máquina y la misma carga con el brazo extendido no tienen nada que ver.
  • 03 — La separación y la longitud de las horquillas Siguen el formato de los palés o de las cargas.
    Una separación regulable cubre varios formatos.
  • 04 — El marcado y la trazabilidad Un gancho sin su carga máxima marcada no es utilizable en elevación.
    No es una preferencia, es una condición.
05 Verificación

Lo que se comprueba antes de pedir

  • Que la máquina está equipada para la elevación Es la primera verificación, y puede anular el proyecto.
    Se hace sobre la documentación de la máquina.
  • La tabla de cargas, al alcance de trabajo real Y no la carga máxima anunciada sin condición.
  • Las verificaciones generales periódicas Se aplican a los aparatos y accesorios de elevación, en las condiciones fijadas por la orden de 1 de marzo de 2004.
  • El marcado del accesorio Carga máxima de utilización, presencia del pestillo, identificación.
  • La interfaz Tipo y tamaño de enganche, o cotas de bulones.
¿Una pregunta sobre un accesorio? 01 84 16 55 49 Enviar mis fotos