Ir al contenido
À LA PELLE, el especialista de los accesorios para excavadora hidráulica Quién es Arnaud Dufour
ES

El sitio está escrito en francés.
Los idiomas marcados aquí están traducidos por nosotros:
la versión francesa da fe.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Acoplar y adaptar

Línea hidráulica auxiliar

Quiere conectar una herramienta hidráulica a su excavadora.
Tres puntos deciden:
simple o doble efecto, caudal y presión en el extremo del balancín, acoplamientos y mando en cabina.
Una foto del extremo del balancín basta para empezar.

Brazo de excavadora desgastado visto de perfil sobre cielo azul; unos latiguillos hidráulicos recorren la pluma y el balancín, sujetos con abrazaderas.
Los latiguillos recorren la pluma y el balancín, sujetos con abrazaderas.
Un latiguillo que golpea contra el acero se desgasta por fuera:
las abrazaderas lo sujetan.
Foto:
Jan van der Wolf, licencia Pexels, vía Pexels, pegatina borrada.

Es la primera cuestión, antes incluso que el caudal.
Sin línea auxiliar:
ni martillo hidráulico, ni pinza, ni barrena, ni cuchara cribadora.

Otros nombres de esta herramienta: línea auxiliar, circuito auxiliar, hidráulica adicional, toma hidráulica.

Lo esencial
Familia
Acoplar y adaptar
Clases o máquinas afectadas
Todas
Montaje
A lo largo del balancín, hasta la punta del balancín
Energía
Hidráulica: es ella la que alimenta la herramienta

Reconocer su enganche →

01 Uso

Para qué sirve

A la izquierda, unos latiguillos recorren el balancín y terminan en racores. A la derecha, un balancín desnudo, sin latiguillo ni racor, donde no se puede conectar ninguna herramienta. Imagen de síntesis.
unos latiguillos recorren el balancín y terminan en racores un balancín desnudo, sin latiguillo ni racor, donde no se puede conectar ninguna herramienta
A la izquierda: unos latiguillos recorren el balancín y terminan en racores.
A la derecha: un balancín desnudo, sin latiguillo ni racor, donde no se puede conectar ninguna herramienta.
Lo que la distingue:
es una información que el operador puede comprobar él mismo, mirando el balancín.
Imagen de síntesis.
Latiguillo hidráulico negro colocado en arco sobre un fondo gris, con una tuerca y un casquillo prensado en cada extremo.
Un latiguillo prensado en sus dos extremos:
es la pieza que se desgasta y se sustituye.
Foto:
Ilmtaler, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.
Primer plano de dos latiguillos hidráulicos protegidos por un muelle, conectados mediante codos roscados a un cilindro amarillo desconchado.
Dos latiguillos con muelle de protección llegan a unos codos roscados.
Lo que se comprueba antes de conectar una herramienta:
el estado de las fundas y el apriete de los racores.
Foto:
Peter Dyllong, licencia Pexels, vía Pexels, inscripción borrada.
Dos latiguillos hidráulicos trenzados discurriendo en paralelo a lo largo de un balancín de excavadora, sujetos a intervalos regulares por abrazaderas atornilladas.
Las abrazaderas no son un acabado:
un latiguillo que golpea contra el acero se desgasta por el exterior.
Imagen de síntesis.

Muchas miniexcavadoras no la tienen.
Es una información que el operador puede comprobar él mismo, sin documentación:
basta con mirar si hay latiguillos que recorren el balancín y terminan en racores.

Una línea de simple efecto envía el aceite a presión en un solo sentido:
el aceite vuelve al depósito por una línea de retorno, como en un martillo hidráulico.
Una línea de doble efecto tiene dos conductos que reciben la presión por turnos:
manda un movimiento en los dos sentidos, como abrir y cerrar una pinza.
Algunos motores piden además un drenaje, un conducto sin presión que devuelve al depósito las fugas internas.
Y un enganche hidráulico pide su propia línea de mando, distinta de la que alimenta las herramientas.

Dos herramientas en la misma máquina pueden pedir caudales y presiones muy distintos. Una cuchara cribadora-trituradora para máquina pequeña y un martillo de la misma clase no trabajan en las mismas condiciones.
Es el ejemplo que mejor explica por qué el tonelaje nunca basta. Ver la página de compatibilidad.

02 Lo que comprobamos con usted

¿En qué máquina?

Una línea hidráulica auxiliar sirve para todas las clases de máquina.
Se instala a lo largo de la pluma y del balancín, hasta el extremo del balancín.
El montaje exacto: lo calculamos con usted para su máquina.

Lo que hace la herramienta

Es la que alimenta la herramienta en el extremo del balancín.
El número de vías, de simple o doble efecto, y los racores: los calculamos con usted para su máquina.

Lo que hace falta en hidráulica

El caudal, la presión máxima, el retorno libre, el drenaje y el mando en cabina: los calculamos con usted para su máquina.

Su estudio fija el valor exacto para su máquina.

¿No tiene estas cifras?
Una foto de la máquina basta para empezar.

03 Su estudio

Hacer comprobar su máquina.

Envíenos una foto del extremo del balancín de su máquina y su modelo exacto.
Es la foto más útil que puede hacernos llegar.

Lo que necesitamos para responderle
  • Su máquina Su marca y su modelo exactos.
  • Lo que va montado Lo que equipa hoy la máquina.
  • El trabajo El uso de la máquina.

Sin estos elementos, el estudio empieza igualmente: se los pedimos nosotros.

Pedir cita con el especialista

O llame al 01 84 16 55 49 · nuestras líneas atienden 7 días a la semana, de 7h a 22h.

Estudio escrito en 3 días laborables, con el expediente completo.

Extremo del balancín de una excavadora: los garfios del enganche y los dos latiguillos auxiliares con sus racores
Los garfios del enganche, los dos latiguillos auxiliares y sus racores roscados. Es ese extremo del balancín lo que una foto debe mostrar, y la denominación está allí grabada casi siempre.
Imagen de síntesis.
04 Elección

Lo que determina la elección

Cada punto dice lo que cambia la elección.
Los valores los verificamos en el manual de su portador y en el de la herramienta.

  • 01 — Simple efecto, doble efecto, drenaje Una herramienta que trabaja en un solo sentido se conforma con una alimentación y un retorno al depósito;
    una herramienta que se abre y se cierra, o que gira en los dos sentidos, pide doble efecto.
    El drenaje, cuando el manual de la herramienta lo exige, es un conducto más.
  • 02 — El caudal disponible Una herramienta subalimentada no trabaja;
    sobrealimentada, se calienta y se rompe.
  • 03 — La presión de servicio Se comprueba igual que el caudal, y a menudo se olvida.
  • 04 — El número de líneas Herramientas, enganche hidráulico, tiltrotator:
    cada uno quiere la suya.
05 Verificación

Lo que se comprueba antes de pedir

  • La presencia de latiguillos en el extremo del balancín La comprobación más sencilla, y nadie puede hacerla en su lugar mejor que una foto.
  • El caudal y la presión realmente disponibles A la salida, no en la bomba.
  • El tipo de racores Deciden lo que se conecta sin adaptación.
  • El mando en cabina Una línea sin mando no sirve de nada.
¿Una pregunta sobre un accesorio? 01 84 16 55 49 Enviar mis fotos