Aller au contenu
À LA PELLE, le spécialiste des accessoires pour pelle hydraulique Qui est Arnaud Dufour
FR

Le site est écrit en français.
Les langues marquées ici sont traduites par nos soins :
la version française fait foi.

Русский English Italiano Deutsch Español
Accoupler et adapter

Ligne hydraulique auxiliaire

Vous voulez brancher un outil hydraulique sur votre pelle.
Trois points décident :
simple ou double effet, débit et pression au bout du balancier, raccords et commande en cabine.
Une photo du bout du balancier suffit pour commencer.

Bras de pelle usé vu de profil sur ciel bleu ; des flexibles hydrauliques courent le long de la flèche et du balancier, maintenus par des colliers.
Les flexibles longent la flèche et le balancier, tenus par des colliers.
Un flexible qui bat contre l'acier s'use par l'extérieur :
les colliers le tiennent.
Photo :
Jan van der Wolf, licence Pexels, via Pexels, autocollant effacé.

C'est la première question, avant même le débit.
Sans ligne auxiliaire :
ni brise-roche, ni pince, ni tarière, ni godet cribleur.

Autres noms de cet outil : ligne auxiliaire, circuit auxiliaire, hydraulique additionnelle, prise hydraulique.

L'essentiel
Famille
Accoupler et adapter
Classes ou machines concernées
Toutes
Montage
Le long du balancier, jusqu'au bout de balancier
Énergie
Hydraulique : c'est elle qui alimente l'outil

Reconnaître votre attache →

01 Usage

À quoi il sert

À gauche, des flexibles courent le long du balancier et finissent par des raccords. À droite, un balancier nu, sans flexible ni raccord, où aucun outil ne se branche. Image de synthèse.
des flexibles courent le long du balancier et finissent par des raccords un balancier nu, sans flexible ni raccord, où aucun outil ne se branche
À gauche : des flexibles courent le long du balancier et finissent par des raccords.
À droite : un balancier nu, sans flexible ni raccord, où aucun outil ne se branche.
Ce qui la distingue :
c'est une information que le conducteur peut vérifier lui-même, en regardant le balancier.
Image de synthèse.
Flexible hydraulique noir posé en arc sur un fond gris, avec un écrou et une bague sertie à chaque bout.
Un flexible serti à ses deux extrémités :
c'est la pièce qui s'use et se remplace.
Photo :
Ilmtaler, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.
Gros plan de deux flexibles hydrauliques protégés par un ressort, raccordés par des coudes vissés sur un vérin jaune écaillé.
Deux flexibles sous ressort de protection arrivent sur des coudes vissés.
Ce que l'on vérifie avant de brancher un outil :
l'état des gaines et le serrage des raccords.
Photo :
Peter Dyllong, licence Pexels, via Pexels, inscription effacée.
Deux flexibles hydrauliques tressés cheminant en parallèle le long d'un balancier de pelle, maintenus à intervalles réguliers par des colliers boulonnés.
Les colliers ne sont pas de la finition :
un flexible qui bat contre l'acier s'use par l'extérieur.
Image de synthèse.

Beaucoup de mini-pelles n'en ont pas.
C'est une information que le conducteur peut vérifier lui-même, sans documentation :
il suffit de regarder s'il y a des flexibles qui courent le long du balancier et se terminent par des raccords.

Une ligne simple effet envoie l'huile sous pression dans un seul sens :
l'huile revient au réservoir par une conduite de retour, comme sur un brise-roche.
Une ligne double effet a deux conduites qui reçoivent la pression tour à tour :
elle commande un mouvement dans les deux sens, comme ouvrir et fermer une pince.
Certains moteurs demandent en plus un drain, une conduite sans pression qui ramène au réservoir les fuites internes.
Et un coupleur hydraulique demande sa propre ligne de commande, distincte de celle qui alimente les outils.

Deux outils sur la même machine peuvent demander des débits et des pressions très différents. Un godet cribleur-broyeur pour petite machine et un brise-roche de la même classe ne travaillent pas dans les mêmes conditions.
C'est l'exemple qui explique le mieux pourquoi le tonnage ne suffit jamais. Voir la page compatibilité.

02 Ce que nous vérifions avec vous

Sur quelle machine ?

Une ligne hydraulique auxiliaire concerne toutes les classes de machine.
Elle se pose le long de la flèche et du balancier, jusqu'au bout du balancier.
Le montage exact : on le calcule avec vous pour votre machine.

Ce que fait l'outil

C'est elle qui alimente l'outil en bout de balancier.
Le nombre de voies, en simple ou double effet, et les raccords : on les calcule avec vous pour votre machine.

Ce qu'il faut côté hydraulique

Le débit, la pression maximale, le retour libre, le drainage et la commande en cabine : on les calcule avec vous pour votre machine.

Votre étude fixe la valeur exacte pour votre machine.

Vous n'avez pas ces chiffres ?
Une photo de la machine suffit pour commencer.

03 Votre étude

Faire vérifier votre machine.

Envoyez-nous une photo du bout de balancier de votre machine et son modèle exact.
C'est la photo la plus utile que vous puissiez nous faire parvenir.

Ce qu'il nous faut pour vous répondre
  • Votre machine Sa marque et son modèle exacts.
  • Ce qui est monté Ce qui équipe la machine aujourd'hui.
  • Le travail L'usage de la machine.

Sans ces éléments, l'étude commence quand même : nous vous les demandons.

Prendre rendez-vous avec le spécialiste

Ou appelez le 01 84 16 55 49 · nos lignes répondent 7 jours sur 7, de 7h à 22h.

Étude écrite sous 3 jours ouvrés, dossier complet.

Bout de balancier d'une pelle : les crochets de l'attache et les deux flexibles auxiliaires avec leurs raccords
Les crochets de l'attache, les deux flexibles auxiliaires et leurs raccords vissés. C'est ce bout de balancier qu'une photo doit montrer — et la désignation y est le plus souvent gravée.
Image de synthèse.
04 Choix

Ce qui détermine le choix

Chaque point dit ce qui change le choix.
Les valeurs, nous les vérifions sur la notice de votre porteur et sur celle de l'outil.

  • 01 — Simple effet, double effet, drain Un outil qui travaille dans un seul sens se contente d'une alimentation et d'un retour au réservoir ;
    un outil qui s'ouvre et se ferme, ou qui tourne dans les deux sens, demande le double effet.
    Le drain, quand la notice de l'outil l'exige, est une conduite de plus.
  • 02 — Le débit disponible Un outil sous-alimenté ne travaille pas ;
    sur-alimenté, il chauffe et casse.
  • 03 — La pression de service Elle se vérifie au même titre que le débit, et elle est souvent oubliée.
  • 04 — Le nombre de lignes Outils, attache hydraulique, tiltrotateur :
    chacun veut la sienne.
05 Vérification

Ce qui se vérifie avant commande

  • La présence de flexibles en bout de balancier La vérification la plus simple, et personne ne peut la faire à votre place mieux qu'une photo.
  • Le débit et la pression réellement disponibles À la sortie, pas à la pompe.
  • Le type de raccords Ils décident de ce qui se branche sans adaptation.
  • La commande en cabine Une ligne sans commande ne sert à rien.
Une question sur un accessoire ? 01 84 16 55 49 Envoyer mes photos