Ir al contenido
À LA PELLE, el especialista de los accesorios para excavadora hidráulica Quién es Arnaud Dufour
ES

El sitio está escrito en francés.
Los idiomas marcados aquí están traducidos por nosotros:
la versión francesa da fe.

Français Русский English Italiano Deutsch Español
Piezas de desgaste

Piezas del tren de rodaje

Rodillo de oruga solo sobre fondo neutro: cuerpo cilíndrico, eje y superficies de estanquidad visibles
Un rodillo, y sus superficies de estanquidad:
es ahí donde se juega su duración, no en el espesor del metal.
Ilustración a partir de un producto existente.

Rodillos, rueda motriz, rueda guía, tensor.
Son ellos los que hacen girar la oruga, y su desgaste decide la duración de todo lo demás.

Otros nombres de esta pieza: rodillo inferior, rodillo superior, rueda motriz, rueda guía, tensor, muelle de tensión, tren de oruga.

Lo esencial
Familia
Piezas de desgaste
Clases o máquinas afectadas
Todas
Montaje
En sustitución de la original (pieza del tren de rodaje)
Energía
Ninguna

Todas las piezas de desgaste →

01 Uso

Para qué sirve

A la izquierda, un tren de rodaje sustituido como conjunto coherente, con todas las piezas nuevas. A la derecha, una rueda motriz nueva sobre una cadena desgastada, que se desgastará en poco tiempo. Imagen de síntesis.
un tren de rodaje sustituido como conjunto coherente, con todas las piezas nuevas una rueda motriz nueva sobre una cadena desgastada, que se desgastará en poco tiempo
A la izquierda: un tren de rodaje sustituido como conjunto coherente, con todas las piezas nuevas.
A la derecha: una rueda motriz nueva sobre una cadena desgastada, que se desgastará en poco tiempo.
Lo que lo distingue:
un mismo modelo de excavadora puede recibir dos trenes de rodaje según el año: el número de serie zanja.
Imagen de síntesis.
Un rodillo de tren de rodaje colocado sobre un banco, con un reguero de aceite oscuro que escapa de su junta y forma un charco bajo la pieza.
Un rodillo que rezuma todavía no está roto:
es el momento en que sustituirlo cuesta menos.
Imagen de síntesis.

El tren de rodaje soporta, guía y acciona la oruga.
La rueda motriz la acciona, la rueda guía la devuelve, los rodillos la soportan, el tensor la mantiene en tensión.

Esas piezas se desgastan despacio y juntas.
Por eso no se juzgan una a una:
una rueda motriz nueva sobre una cadena alargada se desgasta en unos cientos de horas.

La causa más frecuente de desgaste prematuro no es el terreno, es la tensión. Demasiado tensa, la oruga se come la rueda motriz y los rodillos.
Demasiado floja, descarrila y golpea.
El ajuste se controla, no se adivina.

02 Referencias técnicas

¿En qué máquina?

Las piezas del tren de rodaje se montan en sustitución de las piezas originales.
Sirven para las máquinas de 0,5 a 65 t.

Lo que hace la herramienta

Incluye, entre otras piezas, rodillos, ruedas motrices y ruedas guía.
Para una miniexcavadora, un rodillo superior pesa 2 kg y un rodillo inferior 4 kg.
Una rueda motriz de miniexcavadora pesa 7 kg, una rueda guía 10 kg.

Lo que hace falta en hidráulica

No requieren ninguna conexión hidráulica: son piezas de la máquina.

Cifras tomadas de 6 modelos del mercado.
Su estudio fija el valor exacto para su máquina.

Cómo leer estos valores →

03 Su estudio

Hacer comprobar su máquina.

Díganos el modelo y el número de serie de su máquina, y lo que observa:
descarrilamiento, ruido, fuga, oruga que golpea.

Lo que necesitamos para responderle
  • Su máquina Su marca y su modelo exactos.
  • Lo que va montado Lo que equipa hoy la máquina.
  • El trabajo El uso de la máquina.

Sin estos elementos, el estudio empieza igualmente: se los pedimos nosotros.

Pedir cita con el especialista

O llame al 01 84 16 55 49 · nuestras líneas atienden 7 días a la semana, de 7h a 22h.

Estudio escrito en 3 días laborables, con el expediente completo.

04 Elección

Lo que determina la elección

  • 01 — El chasis, no el modelo comercial Un mismo modelo de excavadora puede recibir dos trenes de rodaje diferentes según el año.
    El número de serie zanja.
  • 02 — La estanquidad de los rodillos Un rodillo que pierde aceite es un rodillo acabado.
    La calidad de la junta hace la duración, no el espesor del metal.
  • 03 — El grado de desgaste del conjunto Se sustituye por conjuntos coherentes.
    Mezclar lo nuevo y lo muy desgastado acorta los dos.
  • 04 — La inmovilización aceptable Un tren completo son varios días de taller.
    Eso se planifica fuera de temporada, no de urgencia.
05 Verificación

Lo que se comprueba antes de pedir

  • Anote el número de serie de la máquina, no solo su modelo:
    los trenes de rodaje cambian en el curso de la serie.
  • Mire la forma de los dientes de la rueda motriz:
    simétricos, están bien; en gancho, están acabados.
  • Busque las trazas de aceite bajo los rodillos — una fuga condena el rodillo aunque siga girando.
  • Mida la comba de la oruga antes de concluir que hay desgaste:
    una tensión mal ajustada imita todos los síntomas.
Para ir más lejos
¿Una pregunta sobre un accesorio? 01 84 16 55 49 Enviar mis fotos